措手不及
措手不及意思
措手：着手处理；应付；不及：来不及。
着手处理已来不及了。形容事情来得突然；来不及应付。
出处：金 董解元《西厢记诸宫调》第二卷：“打脊的髡徒，怎恁么措手不及早撺过我？”
用法：偏正式；作谓语、宾语、补语；指事情突然发生。
例子：关公赤兔马快，早已跑到面前，颜良措手不及，被云长手起一刀，刺于马下。（明・罗贯中《三国演义》第二十五回）
正音：“措”，读作“cuò”，不能读作“chuò”。
辨形：“措”，不能写作“错”。
歇后语： 半路上杀出个程咬金 —— 措手不及
谜语： 昔 （谜底：措手不及）
措手不及的详细解释
【释义】
事情发生太快，来不及还手应付。《水浒传・第九回》：“林冲看他步已乱了，被林冲把棒从地下一跳，洪教头措手不及，就那一跳里，和身一转，那棒直扫著洪教头膁儿骨上。”《三国演义・第五十回》：“宁大喝一声，𫖮措手不及，被宁手起一刀，翻身落马。”
措手不及的翻译
- be too late to do anything about it
- 処置が間 (ま)にあわない
- n'avoir pas,sans laisser le temps de prendre ses dispositions（être pris au dépourvu）
- eh'man sich's versieht（urplǒtzlich）
- быть застигнутым врасплóх
措手不及的造句
1，天空晴朗，海风轻拂，我们正欢快地沐浴在夏日的温暖之中，却突然被一场突如其来的暴雨打了个措手不及，顷刻之间，欢笑变作了惊恐，留下我们湿透的身影在雨中狼狈地奔跑。
2，那时我们已天各一方，被迫面对生活序列中的意外情节，措手不及；各自陷在自身际遇的沼泽里，难以抽身。七堇年
3，八路军摸黑进入敌人阵地，给敌人来了个措手不及.面对同学们堆得满满一讲台的祝福及礼物，老师措手不及，忍不住哭了起来。
4，森巴军队被藏军突如其来的攻击打得措手不及，慌成一团。
5，恶魔已然抢占先机,措手不及的天使为了不让恶魔过多攫取下界的本源之力,不惜割股疗亲,动用永恒之源强行冲破了下界的禁锢。
6，62 如果不数罪齐发，怎能一网打尽，斩草除根？瓜尔佳文鸳轻狂，她阿玛也好不到哪里去。皇上秉雷霆之势而下，他们也措手不及。流潋紫
7，城上乱箭齐发，周瑜措手不及，中箭落马。
8，血色骷髅头张开嘴,一团黑色的雷芒酝酿其中,只见它张嘴一喷,一道黑色雷电喷射而出,速度之快犹如电光火石,即使红伶身怀黑焰天魔翼神术也措手不及。
9，我军的突然袭击使敌人措手不及。
10，120 当暴徒挥起斧头砍向无辜群众时,正专心打牌的人们震惊了,他们措手不及地抓起凳子抵挡砍过来的斧头。
