温情脉脉
温情脉脉意思
形容感情默默流露的样子。温情:温柔的感情;脉脉:默默地用眼神或行动表达用意。
出处:元・关汉卿《拜月亭》:“枉了我情脉脉,恨绵绵,我昼忘饮馔夜无眠。”
用法:主谓式;作定语、状语;带讽刺意味。
例子:总之,资本主义制度把无数家庭的温情脉脉的气氛都给败坏了。(秦牧《衰老》)
正音:“脉”,读作“mò”,不能读作“mài”。
辨形:“情”,不能写作“晴”。
故事: 宋朝时期,湖北转运副使辛弃疾调任湖南转运副使时,接任的王正之备酒为他送行,他无限感慨地作词《摸鱼儿》:“长门事,准拟佳期又误,蛾眉曾有人妒。千金纵买相如赋,脉脉此情难诉?君莫舞。君不见,玉环飞燕皆尘土。”
温情脉脉的详细解释
温情脉脉的翻译
- too softhearted
- 情愛(じょうあい)こまやかである
- plein de tendresse(sentimental)
- zǎrtlich(voller Zǎrtlichkeit)
- глазá полны нежной любви(миндальничать)
温情脉脉的造句
1,你们没有注意到她们准是名门贵妇吗?你们见过谁的手有她们那么白吗?谁的微笑有她们那么冷吗?你们没有发觉那些雍容华贵的衣袍,那些温情脉脉的言语,那些虚情假意的秋波?她们是名门贵妇,懂吗?
2,14. 我唯一一次见到他们俩之间温情脉脉的时候,是在这事儿过去很久之后。哈诺已经结婚,我自己也已搬出去住。
3,眉来眼去情人眼里出西施温情脉脉羞人答答姻视媚行。
4,选择向阳的草地,任随阳光的辐射,渐渐地,阳光穿透了厚厚的衣服,抚热了肌肤,融暖了心房。我融化在温情脉脉的太阳中,闭了眼,空气中仿佛满是甜甜的蔗香,还有妈妈温暖的太阳般的眼睛。
5,她温情脉脉地望着他,欲言又止。
6,特别是青年教师提供科研的机会,并获得相应的“科研分”)来掩盖“承包头”对“打工仔”的变相剥削。
7,8. 遇见一个温情脉脉,且对自己无比疼爱的男人,是女人最大的幸运。这种幸运胜过美丽的脸,和怎么也吃不胖的身材。
8,深绿的冬青,巷里有悠闲游走的鸡犬,这些朴素的物件让整个村子温情脉脉。
9,妈妈温情脉脉地看着小雪离家上学。
10,多少笑声都是友谊唤起的,多少眼泪都是友谊揩干的。友谊的港湾温情脉脉,友谊的清风灌满征帆。友谊不是感情的投资,它不需要股息和分红。
