冷若冰霜
冷若冰霜意思
若:好像。
冷得像冰霜一样。比喻对人对事十分冷淡;没有一丝热情。有时也指面目或态度严厉;使人无法靠近。
出处:清・刘鄂《老残游记续集》第二回:“笑起来一双眼又秀又媚,却是不笑起来又冷若冰霜。”
用法:偏正式;作谓语、定语、状语;形容人的态度。
例子:笑起来一双眼又秀又媚,却是不笑起来又冷若冰霜。(清・刘鹗《老残游记 续集》第二回)
正音:“霜”,读作“shuāng”,不能读作“suāng”。
辨形:“若”,不能写作“苦”。
冷若冰霜的详细解释
【释义】
形容态度极为冷淡。《老残游记・第二回》:“见他肤如凝脂、领如蝤蛴,笑起来一双眼又秀又媚,却是不笑起来又冷若冰霜。”
冷若冰霜的翻译
- stern manner
- ごく冷淡なさま
- avoir un abord glacial
- холодный,как лёд(полное равнодушие)
冷若冰霜的造句
1,黑发之人也是血红之眼,眼中瞳孔一坚之下,秦开天的极速之下刺穿了一个残影,而黑发之人已是在秦开天的十几米开外了只见黑发之人冷若冰霜地站在哪里。
2,看到他那冷若冰霜的样子,我到嘴边的话又咽了回去。
3,白净少年把纸扇一合,原本笑盈盈的脸变得冷若冰霜,冷冷的问道:王妈,小玉蝉在我没来的时间里没有见过其他人吧。
4,她有闭月羞花之貌,不过,用他的话来说,她是一个冷若冰霜的人。
5,恋爱中的女孩儿往往都是演技派,明明喜欢,却能够装得冷若冰霜,你以为这是在为自己争取主动,但这种表演只会令你心爱的男孩儿落荒而逃。
6,要有一颗很热的心,一双冷若冰霜的眼,一双很勤劳的手,两条很忙的腿和一种很自由的心情。
7,美艳中隐约遂露出寒意,正是所谓艳如桃李,冷若冰霜的超俗美人。
8,他是一个冷若冰霜的人,别人对他都敬而远之。
9,她艳如桃李,冷若冰霜,身手了得,来去如风,神秘莫测……
10,他是一个冷若冰霜的人,别人对他都敬而远之。
