千叮万嘱
千叮万嘱意思
叮：叮咛。
反复叮嘱；再三吩咐。
出处：元・杨显之《潇湘雨》第四折：“我将你千叮万嘱，你偏放人长号短哭。”
用法：联合式；作定语；用于长辈对晚辈的叮嘱。
例子：他入大学前，老师的千叮万嘱，他已牢牢地记在心里。
正音：“嘱”，读作“zhǔ”，不能读作“zǔ”。
辨形：“叮”，不能写作“丁”。
千叮万嘱的详细解释
【释义】
一再叮咛嘱咐。《初刻拍案惊奇・卷十七》：“打发他两个且去，『明后日专等消息，万勿有误！』千叮万嘱了，送出门去。”《儿女英雄传・第二回》：“当下爷儿娘们依依不舍，公子只是垂泪，太太也是千叮万嘱，沾眼抹泪的说个不了。”
千叮万嘱的翻译
- command somebody a hundred thousand times
千叮万嘱的造句
1，万连开见她开心不少，也放下心来，又特意吩咐些事，千叮万嘱，最后终于将她送出城主府。
2，金胖子临走时千叮万嘱,一定要记得还他那十颗灵石外加三十个白馒头。
3，在整个牧马行省之中也是有名声的,千叮万嘱不要去招惹自己的女儿,这个混账易征其不仅去招惹了,还让她莫名其妙的生气了。
4，若不是二位出手相助,焉能有张某今日!红花她千叮万嘱,叫我务必请得两位十日后一同来参加我二人的婚事!
5，骑兵偏将卢寒早被万连开千叮万嘱,知道马龙兵法武功均是一流,加上刚刚大获全胜,心中早就对这个年轻的将领佩服得五体投地。
6，妈妈出差前,千叮万嘱,要我按时完成作业,不要贪玩。
7，这次苏紫晴的生日party,苏紫晴千叮万嘱一定要王辰不要迟到,但奇怪的是,他们已经同居在一起,但苏紫晴去流金烟雨时,却没有带上王辰。
8，爷爷看着我替他种下的一株菜，千叮万嘱：“耕耘付出才能收获，不要急功近利，要有耐心。”
9，给你,你好好看看吧,这是我姐姐临死前千叮万嘱的要我给你的东西。
10，千言万语，诉不尽我对你的爱意；千叮万嘱，道不尽我对你的关心；千丝万缕，织不尽我对你的牵挂；527，我爱妻日，爱你千秋万代心不变，宝贝，我爱你，祝你开心！
