不平则鸣
不平则鸣意思
鸣：发出声音；指有所抒发或表示。
事物不平静就会发出响声。指人遇到不公平的事；就会发出不满的呼声和反抗。
出处：唐・韩愈《送孟东野序》：“大凡物不得其平则鸣。”
用法：紧缩式；作谓语、定语、分句；指遇到不平的事主持正义。
例子：“不平则鸣”，看看现时的情况，难怪学生们厉声疾呼——革命、救国。（杨沫《青春之歌》第二部第二十七章）
正音：“则”，读作“zé”，不能读作“zhé”。
辨形：“鸣”，不能写作“明”。
歇后语： 好人喊冤 —— 不平则鸣
谜语： 春声 （谜底：不平则鸣）
故事： 唐朝时期，文学家韩愈的学生孟东野熟读经史，很有才能，直到50岁才做溧阳县蔚，因而常抱怨自己怀才不遇。韩愈十分同情，并在孟赴任时写《送孟东野序》赠别：“大凡物不得其平则鸣，草木之无声，风挠之鸣；水之无声，风荡之鸣。”
不平则鸣的详细解释
【释义】
人遇到不公平的事物，则奋起申诉、抗议。《幼学琼林・卷四・讼岳类》：“世人惟不平则鸣，圣人以无讼为贵。”
不平则鸣的翻译
- Where there is injustice; there will be an outcry.
- 不虥平な取り扱(あつか)いを受ければ默(だま)っていられない
- l'injustice fait pousser la plainte,soulever un tollé
- Где недовóльство，тут и рóпот
不平则鸣的造句
1，不平则鸣，正是因为我们心存不平，我们才能推动社会的变革，让更多人享有公平和平等的权利。
2，我想,这一对国外中国留学生的心理观察很有启示性,其实,这种心态在国内民间也很普遍,“大凡物不平则鸣”,现在有了条件就要“扬眉吐气”地鸣一鸣。
3，物不平则鸣,这位考生发出了“公平、公正到哪里去了”的强烈质疑。
4，杜甫的“文章憎命达”,韩愈的“不平则鸣”,欧阳修的“诗穷而后工”,都是广为人知的名言。
5，物不平则鸣,当初那人爱你的时候,他好得像天使;转眼不爱了,就成了魔鬼.com。
6，不平则鸣，是我们拒绝沉默的宣言，我们应该让那些造成不平的人们听到我们的声音，感受到我们的力量。
7，乱世春秋,又有多少英豪崛地而起!不平则鸣。
8，“物不平则鸣”织就了中国人侠客情结的历史根源。
9，在这个被利益和权力驱动的社会里，我们要时刻保持清醒的头脑，不平则鸣，让声音的力量击破虚伪与不公。
10，物不平则鸣,公众看不下去了,于是怒吼“这简直就是带薪休假”。
