翩若惊鸿
翩若惊鸿意思
翩:轻快;轻盈。
轻快得像惊飞的鸿雁;形容姿态轻盈。
出处:三国・魏 曹植《洛神赋》:“其形也,翩若惊鸿,婉若游龙。”
用法:偏正式;作谓语、状语;形容女子的体态轻盈。
例子:正在绳子忽低忽昂的走来走去,大有娇若游龙,翩若惊鸿之势。(清・曾朴《孽海花》第六回)
正音:“翩”,读作“piān”,不能读作“biǎn”。
辨形:“翩”,不能写作“偏”。
翩若惊鸿的详细解释
【释义】
形容姿态优美矫捷,犹如惊起的鸿雁。《文选・曹植・洛神赋》:“其形也,翩若惊鸿・婉若游龙。”
翩若惊鸿的翻译
- tripping lightly like a startled swan
翩若惊鸿的造句
1,翩若惊鸿,婉若游龙,荣曜秋菊,华茂春松。髣髴兮若轻云之蔽月,飘飖兮若流风之回雪。曹植
2,彩练当空舞,陆明心的身姿一时柔美至极,所谓矫若游龙,翩若惊鸿也不过如此,当真有几分仙女的味道。
3,恩,不错,剑势翩若惊鸿,矫若游龙,又不乏凌厉的杀伐之气,少爷的剑术已经小有成就了。
4,偌大的广场之中只有夜无忧一个人的身影,轻若鸿毛,翩若惊鸿,在优美之中带着浓浓的煞气,在狠辣当中又显现出一股泰然在胸的豪气。
5,她一静,天地敛色,风自轻柔;她一动,翩若惊鸿,矫若游龙;她一蹙眉,那野风吹皱了一池碧水;她明眸一亮,天地间亦大放光明。
6,护陵天女香肌玉肤,曲线婀娜,剪水双瞳,眸似秋水,翩若惊鸿,袅袅兮秋风,似浮光掠影而至,风吹仙袂飘举,如同洛神谪尘,却因忿恨而言语出格。
7,隶、草、楷、行各体信手拈来,曹植在他的《洛神赋》中赞叹其翩若惊鸿,婉若游龙,荣曜秋菊,华茂春松。
8,护陵天女香肌玉肤,曲线婀娜,剪水双瞳,眸似秋水,翩若惊鸿,袅袅兮秋风,似浮光掠影而至,风吹仙袂飘举,如同洛神谪尘,却因忿恨而言语出格。
9,或翩若惊鸿,矫若游龙,剑光如电,瞬息制敌。
10,木剑飞舞之间,时而沉稳如山,时而灵动如水,刚柔相济,吞吐自如,翩若惊鸿,矫若游龙。
