混为一谈
混为一谈意思
混：搀杂。
把不同的事物或人混在一起；说成是相同的。
出处：唐・韩愈《平淮西碑》：“万口和附，并为一谈。”
用法：动宾式；作谓语、宾语；用于否定句。
例子：可见“言志”跟“缘情”到底两样，是不能混为一谈的。（朱自清《诗言志辩 诗言志（三）》）
正音：“混”，读作“hùn”，不能读作“hǔn”；“为”，读作“wéi”，不能读作“wèi”。
辨形：“混”，不能写作“浑”。
辨析：①“混为一谈”和“一概而论”；都含有“不加区别地一起加以谈论”的意思。但“混为一谈”多指不分是非好坏；不管性质根本不同；一律看待；“一概而论”多指不论彼此；不管具体情况；笼统对待。②“混为一谈”和“同日而语”都有“把不同的两个人或两件事物不加区别地放在一起谈”的意思。但“同日而语”是指把不同水平的两个人或两种事物既有本质差别；又往往有时间上的差异；多用于否定语气；“混为一谈”并不强调时间上的差别；也不限于用在否定语句中。
谜语： 异口相声 （谜底：混为一谈）
混为一谈的详细解释
【释义】
将不同的观念、事物当成同样的来评述。如：“进德修业绝不能和苟且逐利混为一谈。”
混为一谈的翻译
- confuse sth.with sth.else
- ごちゃ混ぜに論(ろん)ずる，混同する
- etwas mit etwas verwechseln（alles über einen Kamm scheren）
- смéшивать одно с другим
混为一谈的造句
1，职业是职业，事业是事业，没必要把职业升迁和事业成就混为一谈，也没必要把一份工作当唯一的轴心，别把生活和工作硬搞成对立面，兼顾温饱没有错，可一辈子被一份工作栓死，那也太无趣了……大冰
2，由于不谙古代制盐法，人们往往将“煎盐”与“煮盐”混为一谈。
3，“哮病”和“喘证”在中医范畴内是两个不同的概念,两者不能混为一谈。
4，可是不要把90后与非主流混为一谈，这是两码事。
5，至于说到什么社会责任之类的狗屎事，那是成年人的事，中国的成年人把社会搞成现在这个乌烟瘴气的样子，却反倒要求年轻人有社会责任，而他们自己竟把自己说成是受害者，真是笑掉了我的大牙，全世界也难见过这么可笑与混蛋的成年人——把无知无耻与无辜混为一谈，这种自以为是已超出了猥琐。
6，怪不得那么多人吐字不清晰，老是把散文与杂文混为一谈。
7，作者把中国的发展和中国的有产阶级及亿万富翁们混为一谈了。
8，人们对于美食的追求也因多元文化而混为一谈，不同地域的烹饪风格、调味品和口味偏好，创造出今天丰富多彩的美食文化。
9，在生活中学会坚持和顽强,但不要把顽强和头脑僵化混为一谈。
10，就算没有认错人,狄青救王爷是一回事,伤人是另外一回事,岂能混为一谈!
