混为一谈
混为一谈意思
混：搀杂。
把不同的事物或人混在一起；说成是相同的。
出处：唐・韩愈《平淮西碑》：“万口和附，并为一谈。”
用法：动宾式；作谓语、宾语；用于否定句。
例子：可见“言志”跟“缘情”到底两样，是不能混为一谈的。（朱自清《诗言志辩 诗言志（三）》）
正音：“混”，读作“hùn”，不能读作“hǔn”；“为”，读作“wéi”，不能读作“wèi”。
辨形：“混”，不能写作“浑”。
辨析：①“混为一谈”和“一概而论”；都含有“不加区别地一起加以谈论”的意思。但“混为一谈”多指不分是非好坏；不管性质根本不同；一律看待；“一概而论”多指不论彼此；不管具体情况；笼统对待。②“混为一谈”和“同日而语”都有“把不同的两个人或两件事物不加区别地放在一起谈”的意思。但“同日而语”是指把不同水平的两个人或两种事物既有本质差别；又往往有时间上的差异；多用于否定语气；“混为一谈”并不强调时间上的差别；也不限于用在否定语句中。
谜语： 异口相声 （谜底：混为一谈）
混为一谈的详细解释
【释义】
将不同的观念、事物当成同样的来评述。如：“进德修业绝不能和苟且逐利混为一谈。”
混为一谈的翻译
- confuse sth.with sth.else
- ごちゃ混ぜに論(ろん)ずる，混同する
- etwas mit etwas verwechseln（alles über einen Kamm scheren）
- смéшивать одно с другим
混为一谈的造句
1，如果交的人好的话，还是可以做朋友的啊！不能因为有的是骗子，就把所有人都否认把所有人都和骗子混为一谈。
2，有人认为经济发展应以增长为主，而有人则主张以人民生活水平的提高为首要目标，这种对于发展道路的混为一谈，需要我们深入探讨，找到一个平衡点。
3，请别把这两件不相关的事情混为一谈。
4，当然,这种长远的预期不能和短期市场预测混为一谈.
5，这么一大堆事,必然有个主次轻重,岂可等量齐观,混为一谈。
6，这一篇诗是言志的,那一篇散文是抒情的,两篇文章不能混为一谈。
7，时间总是残忍的，这不是你我的错，也不由你我控制，这条路不会一眼望到头，恰如我们曾经共同许下的梦想，都已经和现实混为一谈，时间过去，我们终将会成为和曾经不一样的人。这么远那么近
8，在国际关系领域，不同国家对于贸易政策和经济全球化的态度混为一谈，需要通过对话和合作，解决分歧，共同推动全球经济的稳定发展。
9，这或许是两码事，不能混为一谈。
10，这两件事要分清，不能混为一谈。
