不亦乐乎
不亦乐乎意思
亦:也;乎:文言文中表示疑问的语气词;相当于“吗”或“呢”。
不也是快乐的吗?后用以形容事态发展到过甚的地步。
出处:春秋・孔子《论语・学而》:“有朋自远方来,不亦乐乎?”
用法:偏正式;作补语;形容动作、状态到了极端地步。
例子:哎,那骂得可真也是不亦乐乎。(郭沫若《屈原》第五幕)
正音:“乐”,读作“lè”,不能读作“yuè”。
辨形:“亦”,不能写作“易”。
辨析:见“不可开交”。
谜语: 快意 (谜底:不亦乐乎)
不亦乐乎的详细解释
【释义】
本指喜悦、快乐。语出《《论语・学而》:“有朋自远方来,不亦乐乎!”今多用以指事物发挥到极致,有澈底、尽兴的意思。《醒世姻缘传・第九十七回》:“不隄防被素姐满满的一盆连尿带屎,黄呼呼劈头带脸浇了个不亦乐乎!”
不亦乐乎的翻译
- What a joy!
- ひどい,さんざんだ
- être on ne peut plus(être tout content,n'est-ce pas)
- дохнуть нéкогда
不亦乐乎的造句
1,福克先生和柯罗马蒂分别坐在两个鞍椅里,只有两个脑袋露在外面。象童驾着大象,叫它快步奔走。大象迈起快步,把鞍椅里的人颠得不亦乐乎。
2,这三伙人本来不在一个地方,但后来先后接触后,感到很对脾气,于是斩鸡头烧黄纸,结拜为兄弟,三路人马合为一处,打家劫舍、杀富济贫,干的不亦乐乎。
3,16. 小花猫很特别,非常喜欢嬉水。每当我们给它洗澡时,它一下子跳进澡盆,在水里翻来覆去,激情不亚于游泳比赛的人。它在水里蹦啊跳啊,玩得不亦乐乎!
4,132. 我看更是青胜于蓝啊!小英雄小小年纪就能跟我兄弟斗个不亦乐乎。
5,不亦乐乎!公司总经理洪涌生携全体员工热忱欢迎海内外各界人士前来参观指导。共创伟业!
6,安排一次旅行,心思花了不少,一家人当然希望玩个不亦乐乎,尽兴而返除此之外,作为父母,亦期待孩子能寓学习于娱乐,增广见闻,开阔眼界,有所得。
7,群众的发言是不亦乐乎,我们没有什么可补充的了。
8,156. 早年唐云等人将绘画艺术融入了紫砂壶,一时宜兴壶贵;后来海派画家热衷于瓷瓶画,下景德镇,上窑场,捏泥巴,不亦乐乎,给景德镇瓷器增添了青春和活力。
9,74. 几十年以来,德国在核能与可再生能源之上的文化战打得不亦乐乎,同时,忘了对俄罗斯进口天然气的依赖不断增加。
10,150. 不过,猫养多了,也带来不少幸福的烦恼,它们撒起欢来,屋内屋外,乱蹦乱跳,翻盆摔碗,闹得不亦乐乎。
