望而生畏
望而生畏意思
看着就害怕。生畏：害怕。
出处：春秋・孔子《论语・尧曰》：“君子正其衣冠，尊其瞻视，俨然人望而畏之，斯不亦威而不猛乎？”
用法：连动式；作谓语；用于人。
例子：加上他那黑而峻厉的面孔，颇使我望而生畏。（孙犁《远的怀念》）
正音：“而”，读作“ér”，不能读作“ěr”。
辨形：“畏”，不能写作“威”。
辨析：见“望而却步”。
歇后语： 山羊见了老虎皮 —— 望而生畏
谜语： 山羊遇虎 （谜底：望而生畏）
望而生畏的详细解释
【释义】
语本论语・尧曰：“君子正其衣冠，尊其瞻视，俨然人望而畏之，斯不亦威而不猛乎？”比喻见了就令人害怕。《痛史・叙》：“卷帙浩繁，望而生畏。”
望而生畏的翻译
- stand in awe
- 見(み)ただけで恐(おそ)れる
- être terrifié à la vue de qch.
- schon beim Anblick von etwas/jm Angst bekommen
- струсить перед（струсить при виде）
望而生畏的造句
1，艺术的大道上荆棘丛生，这也是好事，常人都望而生畏，只有意志坚强的人例外。
2，为增进身体健康，预防心脑血管疾病的发生，人们对胆固醇含量较高的普通蛋类，望而生畏。
3，它完全不像那些豪门府第令她望而生畏，不准她走近，只准她远远地惊叹。
4，（81）反而是那些“高头讲章”让人望而生畏,也敬而远之。
5，瞧！那刀削般的悬崖拔地而起，上顶云天，危峰兀立，令人望而生畏。远远地望去，那悬崖是那么高，那么陡，好像是被人用巨斧劈峭过似的。走近些，只见云雾缭绕，犹如一把利剑，耸立在云海之间，令人感憾万千。
6，纵目远望,前面好象是一条绿得发黑的隧道通向无底深渊,每一步都是令人望而生畏的探险。
7，（67）为防御骑兵突袭，他们在阵前设置拒马尖桩，令敌军望而生畏。
8，本来优美怡然的姿态被舞者内心的焦躁与矛盾剥夺一空，平添了几分令人望而生畏却又漫无目的的杀气与威风。
9，大堂上下从中军、旗牌、将校到站班军卒,无不面情庄重,就连那写着“肃静”的虎头牌也显得阴森狰狞,令人望而生畏。
10，没有牙齿，粗茶淡饭会无法入口，没有牙齿，山珍海味便望而生畏，这就是不爱护自己牙齿带来结果。今天，全国爱牙日，为了你的粗茶淡饭和山珍海味，请好好保护自己的牙齿，健康一生！
