反目成仇
反目成仇意思
折叠展开
反目：翻转眼皮；以白眼珠瞪人。
反眼相看成为仇人；指夫妻不和闹得很僵；以致互相成为仇人。也指其他原来关系非常亲密；相处十分要好的人；矛盾激化；互相对立。
出处：清・曹雪芹《红楼梦》：“甚致怜新弃旧，反目成仇，多着呢？”
用法：连动式；作谓语、补语；指反眼相看成仇人。
例子：娶一个天仙来，也不过三夜五夜，也就撂在脖子后头了，甚于怜新弃旧，反目成仇的多着呢。（清・曹雪芹《红楼梦》第五十七回）
正音：“仇”，读作“chóu”，不能读作“qiú”。
辨形：“反”，不能写作“返”。
歇后语： 东郭救狼 —— 反目成仇
反目成仇的详细解释
折叠展开
【释义】
双方从和睦的关系转变成仇视敌对的状态。如：“他们兄弟两因意见不合而反目成仇。”
反目成仇的翻译
折叠展开
- quarrel with sb.and then become enemies with each other
- 仲が悪くなってかたきのようになる
反目成仇的造句
折叠展开
1，他们两家本是世交,可由于女儿婚事,竟反目成仇了。
2，让昔日“湖北首富”兰世立和融众集团董事长谢小青反目成仇的“东星”股权纠纷案,昨日在最高人民法院第二法庭开庭,未当庭宣判。
3，他们两家本是世交,可由于这次分地,竟闹得两家反目成仇,以至于打起来了。
4，或许是他们中间发生过某些事,而发生的事情导致他们退伍时反目成仇,老死不相往来。
5，交友方法有二：赞同，赞美；维护方法有二：求真，求趣；交友失败原因有二：无话，无心；反目成仇原因有二：苛求，嫉妒。
6，一对义父子为了一个女人争风吃醋，反目成仇。
7，胡乱猜忌、疑邻盗斧,只会让邻里之间隔阂日深,渐至反目成仇。
8，宴笑友朋多,患难知交寡,当家族衰败零落,世仇崛起称雄,昔日的发小兵戎相见,反目成仇。
9，白首相知,一生的朋友却反目成仇,这是什么样的一种炎凉?他忽然自嘲地一笑。
10，离开无线五年的张智霖首度回巢“卖鱼”,并与谢天华先亲亲爱爱,后反目成仇。
反目成仇字义分解
折叠展开
