你死我活
你死我活意思
不是你死就是我活。形容双方斗争尖锐;不能共存。
出处:元・李寿卿《度柳翠》第一折:“世俗人没来由,争长竞短,你死我活。”
用法:联合式;作定语、状语、补语;指双方不能共存。
例子:这些都是非原则问题,冷静商量一下就解决了,为什么非争个你死我活不可呢?
正音:“死”,读作“sǐ”,不能读作“shǐ”。
辨析:“你死我活”和“不共戴天”;都有“不能共存”的意思。但“你死我活”偏重指“矛盾尖锐;不可调合”;“不共戴天”偏重指“仇恨极深”。
你死我活的详细解释
【释义①】
形容争斗得非常激烈。《元・李寿卿・度柳翠・第一折》:“世俗人没来由,争长竞短,你死我活。”《水浒传・第四十九回》:“既是伯伯不肯,我们今日先和伯伯拼个你死我活!”
【释义②】
形容争斗得非常激烈。《见元・无名氏《度柳翠・第一折》:“世俗人没来由,争长竞短,你死我活。”《水浒传・第四九回》:“既是伯伯不肯,我们今日先和伯伯拼个你死我活!”
你死我活的翻译
- life-and-death
- 死(し)ぬか生(い)きるか
- auf Leben und Tod
- не на жизнь,а на смерть
你死我活的造句
1,12 一个人活,两个人生活,三个人你死我活。
2,战争是瞬息万变、你死我活的竞斗,两军对垒如若没有十分把握,也得有八九分胜算才能一搏,否则后果不堪设想。
3,在这种大有你死我活、势不两立的状态中,资、社斗争了已近百年。而百年的斗争却说明了一个道理:取长补短方为各自发展的上策。
4,与其你死我活,不如你活我也活。这就是双赢,是良性竞争。
5,60 都说瓦罐不离井口破,大将难免阵前亡,战场上你死我活,千人万人刀兵相向,任你武艺再高,杀得了十个百个杀不动一千个。
6,在你死我活的战争中,战士们应有灭此朝食的精神。
7,26 我希望天崩,地裂,禅达的火山爆发,泥石流席卷我们所在的街头,因为再过十秒,我们就会掐个你死我活。我会掐死他之后再跪在他的尸体边哭泣。我转开头,找一个别的可以掐死的人,我看见救星。兰晓龙
8,苦海无涯,回头是岸。如果你现在缴枪投降,我答应留你全尸!蚊子在我面前潇洒地转悠了一圈,像是在挑衅,随后溜之大吉。是可忍,孰不可忍。我气急败坏,决定跟它斗个你死我活。
9,此人年轻之时,个性执傲,好勇斗狠,但有半点不忿,就要与人争个你死我活。
10,我们和敌人短兵相接,展开了一场你死我活的斗争。
