趋之若鹜
趋之若鹜意思
趋:奔赴;旧附快走。
鹜:鸭子。
像鸭子一样成群跑过去。比喻很多人急着赶去。
出处:清・曾朴《孽海花》第二十七回:“京外的官员,那个不趋之若鹜呢!”
用法:用作贬义。一般作谓语、定语。
例子:(1)个体摊贩的收入较多,许多人趋之若鹜,弃工经商。(2)上海龙华一带,旧有桃树极盛,每逢春光好时,游人趋之若鹜。
正音:“之”,读作“zhī”,不能读作“zī”。
辨形:“鹜”,不能写作“物”。
辨析:“趋之若鹜”和“如蝇逐臭”有别:“趋之若鹜”所“趋”的不一定是不好的事物;而且总是多数人;“如蝇逐臭”所“逐”的全是不好的事物;可以是多数人;也可以是一个人。
趋之若鹜的详细解释
【释义】
鹜,鸭。趋之若鹜指像成群的鸭子般跑过去。形容前往趋附者极多。《孽海花・第二十七回》:“白云观就是他纳贿的机关,高道士就是他作恶的心腹,京外的官员,那个不趋之若鹜呢?”
趋之若鹜的翻译
- go after in a swarm
- лететь к кому,словно утки
趋之若鹜的造句
1,毕竟媒体对于八卦从来都是趋之若鹜!陈嘉倪显然属于前者,因为此刻默不作声的宣若杰已经挽上了秦欢的左臂。
2,由飘云一手包办所有作词填词,在进行专辑制作想必能让所有飘云的仰慕者趋之若鹜。
3,而在国际上,电影公司对游戏改编电影则是趋之若鹜.
4,麻省之名蜚声海外,成为世界各地莘莘学子心向神往,趋之若鹜的科学圣殿。
5,孩子们对我们的第一件商品趋之若鹜,我们赚翻了!
6,于是,一方面对岌岌可危的真文物视如敝履,另一方面对“复建”华而不实的仿古建筑趋之若鹜,成了时下一些地方的决策者异常鲜明的“文化”观。
7,看到个体摊贩收入颇丰,许多人趋之若鹜,弃工经商了。
8,达官贵人对奢侈品趋之若鹜,而普通俄罗斯人一个月的收入仅为700美元。
9,尽管前途不明,133万考生仍趋之若鹜,愿入彀中。
10,好东西是无须邀人,自会被邀被簇拥,就象贵族,那种神像般的高贵情致,天生就会让所有人趋之若鹜。
