意气相投
意气相投意思
意气:志趣和性格。
志趣和性格彼此十分投合。
出处:元・宫大用《范张鸡黍》第三折:“咱意气相投,你知我心忧。”
用法:主谓式;作谓语、定语、状语;含褒义。
例子:丁玲《太阳照在桑干河上》:“老任兄弟,咱们总算意气相投,有什么话还能不向你说?
正音:“相”,读作“xiāng”,不能读作“xiàng”。
辨形:“相”,不能写作“向”。
意气相投的详细解释
【释义】
彼此的性情志趣相投合。《元・宫大用・范张鸡黍・第三折》:“咱意气相投,你知我心忧。”《初刻拍案惊奇・卷九》:“就有那一班儿意气相投的人,成群集党,如兄若弟往来。”亦作“意气相合”、“意气相倾”。
意气相投的翻译
- be congenial with each other
- 意気投合(いきとうごう)する
- avoir des goǔts communs(être en sympathie)
- von gleichem Temperament sein
- сходиться во вкусах
意气相投的造句
1,两人意气相投,天南海北没什么侃不来的,酒桌上几番推杯换盏,很快就成哥们儿了。
2,操守高尚的朋友,这正是古人择友的标准。
3,结识了‘登州侠’盐商富豪郑浩然,两人意气相投、一见如故,结为金兰契友。
4,5. 她跟丽迪雅都是好兴致,好精神,因此意气相投:虽然才只三个月的友谊,却已经做了两个月的知已。
5,他们也许招聘一位意气相投,具有了能够掩饰住自己缺陷的光鲜的人。
6,他们中的许多人是第一次来京城,上酒楼不仅仅是偿新,也是为了交流,意气相投之人能够聚在一起交上知心朋友,还有一些人是为将来进入官场作铺垫。
7,任与吴真是一对艺坛难得的情深谊长的挚友,意气相投的同道。
8,他有一个表兄,现任北直隶大名府之职,甚是意气相投。
9,说完,两人相视一笑,都没有意料到彼此竟然是如此的意气相投,都对这钢琴曲情有独钟。
10,63. 学艺期间偶遇东海龙王,两人意气相投结为兄弟,后不知何故联手攻打东海神殿,但终究功败垂成龙王肉身溃散,云崖也遭受重创。
