1.美国部队及其驻伊拉克的盟军，其中一些人员正在伊朗接受训练，还有一些人员在黎巴嫩接受训练。

2.26. 资本市场本来就不是小老百姓玩的，但是他们偏偏又逃不了充当配角的命运。

3.71. 日本作为最早融入资本主义体系的亚洲国家，在西学东渐中充当了东亚各国接受西方先进文明的急先锋。

4.86. 其中一名玩家充当评委，他的任务就是向其他玩家宣读说明，其他玩家则用拿到的三个单词块摆置单词。

5.37. 胸无点墨，却要充当学士，这样的人难道不就像那空壳稻穗吗？

6.100. 每一架有机翼的炮艇都布满武器，提供空对地和空对空的支援，同时充当运兵船。

7.137. 所以FDDI可以充当非常高效的跨局域网大容量网络主干。

8.10. 不义的金钱总给罪人披上威严的外衣，既充当了诡辩派的舌头，又作了杀人者的武器。

9.45. 这有点像一个“包含列表”，充当了robots.txt的“排除列表”的补集。

10.现在都是我的英雄。我无法想象，让任何别的人充当我的英雄。

11.141. 这个世界上，同样的时空，不同的地点，是不是还有同我一样的女孩子，一直在为那些自己喜欢到心里的男孩子充当忘忧草解语花的职责？乐小米

12.57. 在他的周围肃立着充当警卫的士兵.

13.149. 它并不是许渃无限与令人懊恼的重复。它是使陷身于回归的内在性的时刻，突然出现充当目标。

14.60. 对于与你身份相当的人,在他所从事的艺术领域,千万别冒冒失失充当对方的导师,否则会有傲慢之嫌.

15.18. 他常充当折冲尊俎的角色，至今已化解过许多人对本公司的歧见，是一个相当善于谈判的人物。

16.121. 就像电影评论家在变得挑剔而富有陈见后不会去考虑电影观众的喜恶一样，在我充当编程员的角色时，我想的就不再和用户一样了。

17.96. 充当公司的中心枢纽和人力资源服务经纪人.

18.82. 在玩的时候，她特别喜欢当小主妇，任性地作这个那个，而且对同伴们发号施令。她对我也这样，可是我可受不了充当杂差和听任使唤，所以我也就叫她放明白点。

19.76. 泰国和印度尼西亚军方用企业盈利来充当军饷，在这方面有悠久的传统。

20.124. 事实上，它们常常充当的是语言上的化石记录，保存着那些很早前就已经变成僵化的过时货的对象与行为。

21.65. 灵活的机械腿爪提供了平稳的骑车体验，在陡峭的表面充当攀爬齿，帮助轮形摩托获得稳定的黏附力。

22.111. 在美国几百个社区，除了那些电讯稿充当广播新闻之外，这些报纸就成了人们唯一的消息来源。

23.即将踏入工作的年岁的时候，便会觉得，能跟在妈妈后面拎拎东西，充当一下保镖，也是一种莫大的幸福。

24.59. 911操作员将还会充当紧急任务调配者的角色,官员们说.

25.44. 他把国家机密出卖给外国机关,甘心充当汉奸,受到了应有的惩处。

26.151. 空中拳击手是完美的装甲部队随从，并且经常在指挥官还没能建造更重型的对空炮时充当临时的基础防御部队。

27.122. 根据述补结构中充当述语的成分的性质，述补结构可以分为动补结构和形补结构。

28.69. 一向充当和事佬的妈妈用手指着弟弟说：“看到了没？快住手！”。

29.正义或高贵是什么的审断者，而是将自身构想为公正无私的观察者，好像他们于政治的结果没有利害关系。

30.155. 目前尚无证据证明臧天朔亲自行凶或指挥作恶,但可以证实的是他为行凶作恶的吕常春提供藏匿地点,充当了“保护伞”。

31.30. 做演员真的很被动，就坐在那边，看谁给你好的剧本，不见得几个都满意。可是又不想自己空在那从几个不满意中选。我是要真真正正去演一个好戏，而不是在一部电影中充当一个电影明星。

32.29. 我试了一下，果然不错，我看见玻璃管里有两个小铁片，原来它充当了开关的作用，我又换成开关。

33.无能之辈恰好就坐在会议桌上座的话，董事会又怎能充当防范卫士呢？

34.48. 正如蒂凡尼指出，在春天，穿女性内衣是公然的权利，它充当了一个可爱的抗衡力：“从男孩那借来”的观念。

35.106. 充当教父的祖父颤栗地抱着婴儿，害怕把他掉下去，他绕着尽是瘪印的洋铁洗礼盒走过去，把婴儿交给教母公爵小姐玛丽亚。

36.98. 我认为汤姆汉克斯扮演的冈普是有幻想症的人，他一会儿是越战英雄，一会儿充当美中乒乓外交的使者。

37.16. 更可悲的是，由于天一公司充当了这股拍制古典作品的先锋，随之也牵动了其他一些杂七杂八的"拼盘"式的电影公司的神经，一窝蜂涌入到滥拍古典文学作品的潮流中。

38.123. 但是说拉丁语的威尼斯人是热那亚人的死对头，他们充当土耳其人的盟友和帮手，共同反对希腊人，因此，随着土耳其人的到来，君士坦丁堡对热那亚的贸易摆出了一副冷面孔。

39.139. 许多阿富汗人不相信他们本国的部队已做好充当先锋的准备。

40.38. 他宁可让别人说自己胆小，也不去充当外强中干的好汉。

41.131. 这些是给纳粹分子充当内奸的法国人.

42.9. 不要在教天真无邪的孩子分辨善恶的时候，自己就充当了引诱的魔鬼。

43.媒体播放器或瘦客户机。

44.91. 译者：“如今，这些存款，则以充当组合投资人角色的主权财富基金，和中央银行通过主要购买国债的形式流入富裕国家。”依个人愚见，此句定语稍显冗长。

45.56. 阿富汗赫拉特一间烧伤病房中，一块纱布充当面罩为病人扎哈拉挡住苍蝇。

46.88. 那一时期，我是个穷学生，老着脸皮充当补习教师，谁请都教，而且啥都敢教，学费是一个钟头一块钱…

47.152. 爸爸充当我的洗澡盆！

48.41. 像你这种人，。com顶多只能充当摇旗呐喊的角色罢了。

49.趴下、站立、握手、行礼。它每次一看到我就缠着我，跟前跟后自告奋勇地充当我的小卫士。

50.12. 每次进攻重要城市，他似乎都以大无畏的精神充当先锋，而且攻无不克，战无不胜。