1.The delicate porcelain vase was accidentally dropped, shattering into countless pieces, symbolizing the fragility of life and reminding us of the impermanence of all things.

2.我想，英国电视台是在它的地位被动摇后？在商业电视网络的挑战落到英国广播公司bbc时，它才痛定思痛，找到"成功秘诀"。

3.（97）处理此等事要注意宽严得当,若有疏忽,反有可能招致穷鼠啮狸,造成工作上的被动局面。

4.（59）由于他贸然行事,使我们很被动。

5.负重奋进的信心和决心，常常是畏难发愁，等待观望，坐失良机，被动应付。

6.（6）作战基本原理，切勿完全处於被动地位。

7.导致右江盆地由陆内裂陷盆地向被动陆缘裂谷盆地演化。

8.The delicate porcelain vase was accidentally dropped, shattering into countless pieces, symbolizing the fragility of life and reminding us of the impermanence of all things.

9.（120）安全气囊是汽车被动安全系统的主要装置.

10.只要我们善于抓住学生中存在的思想苗头,红丝待选,就会使我们的工作变被动为主动。

11.英汉语被动句皆分为结构被动句和意义被动句两类。

12.在婚姻中，我真的算是一个大女人，不是一个很爱表达爱意的女人，我属于很被动的人。

13.The old man was tenderly embraced by his long-lost granddaughter, tears of joy streaming down his weathered face, a testament to the power of love and family bonds.

14.（64）金微心中冰冷，血液都快凝固了，FrancoBao拉着她的手，不由分说地向楼上走，她被动地跟着她，想不去也不行。

15.The delicate butterfly was delicately held by the curious child, its fragile wings fluttering against their tiny fingers, a symbol of the gentle beauty and intricate complexity of the natural world.

16.有时需要被动模式，例如如果您的服务器和FTP服务器之间存在防火墙。

17.职场是天然的猎场，所有进入职场的人，都要主动或被动地卷入职场狩猎游戏之中。这种情况的出现，是由于员工和公司老总的利益天然冲突性所决定的。

18.今日股市：开盘，一睁开眼便想你想的处于昏迷状态；中午，一直处于上升牛市状态，想你，想你.....好想你！下午，回盘，收回想你，化被动为主动，发信息，发信息，发信息......只为传达一句：“我爱你”！

19.面对烦恼，人之常情。但是，仅仅只是面对烦恼而不去解决，是不足的，这样的人生也太被动了吧！我们应该反客为主，做到不怕烦恼，挑战烦恼。

20.学习有两种态度，一种是被动学习，被动学习是指学习目的不明确，只会循规蹈矩地机械学习。

21.被动并不代表消极，至少我生理和心理上都已经做好了215215她的准备。

22.知之小工具是一部在线造句词典,其宗旨是更快地造出更优质的句子.

23.显然,这种精神主动或被动、显形或隐性的干预着普希金的创作.

24.守势、见招拆招，很可能最后你也会加入一窝蜂的行列中。

25.在所有这些和类似的功能解释中,液泡系起着一种被动的作用.

26.（185）基于射线寻迹的原理,提出了一种对被动声源进行非视距定位的方法.

27.The delicate balance of power was disrupted by the unexpected resignation of the country's leader, leaving the citizens uncertain and anxious about the future of their nation.

28.利用水平层分析法,分析被动土压力的分布规律.

29.（192）从消极的被动的压力讲,因为“大跃进”导致了无法掩饰的大饥荒,才有毛让贤刘出来收拾残局搞“三自一包”;因为社员消极怠工,人民公社制度才终于解体。

30.（170）探讨了如何在数学课中调动学生的学习兴趣，引导学生由被动变为主动，提高学习效率。

31.（42）“被”字是构成汉语被动句的关键要素，也是汉语被动句的特色。

32.The words of encouragement spoken by her mentor were deeply appreciated by the aspiring writer, igniting a renewed sense of confidence and inspiring her to pursue her dreams relentlessly.

33.被动的放弃，往往走进死胡同；主动的放弃，往往迎来新天地。

34.甚至是在被动地接到举报时还继续装聋作哑，对违法乱纪的现象、案件视而不见。

35.元代中后期，通过汉人儒士的上书陈言，国家逐渐立法禁止了“奴告主”的行为，但这一立法是自下而上的、被动的，因此在元代后期这一现象仍具有一定的影响。

36.金微心中冰冷，血液都快凝固了，FrancoBao拉着她的手，不由分说地向楼上走，她被动地跟着她，想不去也不行。

37.第一场，内内和坎比利用了他们的篮板优势，令我们处于被动。

38.如果使学生处于被动状态，让学生囫囵吞枣死记硬背，即使在学生的头脑里填塞了一大堆知识，也不可能增进他们的思考力。

39.保持被动，什么事都不做，只是聆听。只要去听那个正在发生的，只要跟那个正在发生的在一起，突然间就会有宁静。

40.由于历史、社会等原因，女人在两性关系中永远是一个被动者。

41.今日股市：开盘，一睁开眼便想你想的处于昏迷状态；中午，一直处于上升牛市状态，想你，想你.....好想你！下午，回盘，收回想你，化被动为主动，发信息，发信息，发信息......只为传达一句：“我爱你”！

42.真爱是什么？有一种人他们不相信有真爱存在，即使有那么微妙的奇迹式的几率，他们也只愿被动等候。

43.这么一来邹祥做什么事总处于被动的局面。

44.（147）少林僧兵的武事活动不仅扭转了当时明军的被动局面，而且推动了少林武术的发展和传播。

45.伟大的美丽是不应该被动摇的。

46.然而单个句子有时很难判断被动句的“利害”关系和主客观性。

47.The ancient manuscript was meticulously deciphered by the esteemed scholars, revealing long-forgotten knowledge and shedding light on the mysteries of a forgotten era.

48.其实我们大多数人又何尝不是在被动的生活，随着年龄的增长，我们离心中的梦越来越远。

49.缘此，本文对英语被动语态进行了六个方面的语用分析，同时提出了五种汉译英被动语态的方法。

50.我喜欢永恒的短暂，化主动为被动的昏暗，所有公允的景观之中，我都不存在。