1.本文通过对汉语、侗语和英语词的构成进行比较，帮助人们更好地学习汉语、侗语和英语，从而更好地进行文化交流。

2.汉晋时期，伴随着中西之间频繁的经济和文化交流，大量胡人流寓到中国境内。

3.29日,中国大同“两岸三地”佛教文化交流会在山西大同举行,以“众缘和合,世界大同”为主题展开交流。

4.京都市也正在京都市观光协会与市文化交流会议局的主页上,用英语告知游客。

5.中韩佛教文化交流的友好使者,无相禅师曾经在这里吹旺了佛教的香火,成就了自己的道行。

6.清前期是海外关系大倒退的时期，中西文化交流逐渐偃息，史学的发展也受到影响。

7.与金陵、吴中等文化圈中的名人雅士多有往来，促进文化交流，在当时有着重要影响。

8.中方愿与阿方加强教育、文化交流和人力资源开发等领域的合作，为阿富汗经济社会重建提供智力支持和帮助。

9.通常存在于阅读活动中的“误读”现象，在比较文学和比较文化研究领域中指的是在跨文化交流中人们对他者文化的或积极或消极的变异性理解。

10.广州工人合唱团、广州白云山和记黄埔中药合唱团和远道而来的中国*弯秀朗爱乐合唱团一起演绎了一场两岸民间文化交流演唱会,共同演出两岸的名曲。

11.1688年南怀仁逝世，康熙赐以国葬，墓地就在利玛窦及汤若望墓隔邻，他对中西文化交流做出的杰出贡献至今仍为人所景仰。

12.随着文化交流的日益繁盛,阜城剪纸必将在国内外市场上生机盎然,骄艳夺目,迎来属于自己的辉煌。

13.译制片，作为跨文化传播大众媒介，是不同语言的国家间文化交流的使者，是跨文化传播在人类现代社会的集中体现。译制片制作成功的基础，是优秀的译制脚本创作的产生。

14.随着布什总统与金正日委员长之间的书信往来，两国也开始了文化交流，美国对朝鲜的阳光政策已经逐渐超过了韩国。

15.加强文化援疆推进粤新文化交流。

16.为丰富群众文化生活,增进各村文化交流,激发工作热情,加深各村友谊,9月25日上午,永安镇在政府大院内举行了全镇拔河比赛（造 句 网）。

17.拓荒者的编纂工作历尽艰辛、受尽压迫,为中西方贸易和文化交流做出了难以估量的贡献。

18.说明音乐承载着丰富的文化信息，琵琶文曲是不同文化交流、融合的产物。

19.7月24日,焉耆回族自治县“花儿寻亲”文化交流团圆满完成赴青海寻亲交流和演出任务返回家乡。

20.圣保禄教堂附属于圣保禄学院,该学院是中国第一所西式大学,对中西文化交流作出了重大贡献,其师生中不乏利玛窦、徐光启、汤若望等著名学者。

21.两国之间的技术合作和文化交流正在与年俱增.

22.际此中外文化交流之日,任何学术,胥可于观摩攻错中,觅求新生之途;而观摩攻错,又唯比较参证是尚。

23.要坚持以我为主、为我所用的原则，开展多种形式的对外文化交流，博采众长，向世界展示中国文化建设的成就。

24.翻译是一种跨文化交际,是原语与译语之间文化交流的桥梁.

25.翻译不光是语际转换的过程，同时也是两种文化交流的现象。

26.“成吉思汗把东西交通大道上的此疆彼界扫除了,把阻碍经济文化交流的堡垒削平了,于是东西方的交往开始频繁,距离开始缩短了。

27.9月26日,浙江省非奥项目运动管理中心与杭州灵隐寺合作共建省围棋队签约仪式在灵隐寺文化交流中心举行。

28.敦煌研究院常务副院长王旭东16日接受记者专访称,莫高窟的“职能”已过渡成普及古代中西文化交流精华荟萃的历史宝库。

29.虽然痛苦，但庾信成为了文化交流中的重要人物，从而为历史的发展做出了贡献，同时也正是这痛苦的积淀，孕育了他暮年情动江关的作品，升华了他的文学成就。

30.应避免方法单一，畸轻畸重的研究方式，从历史的、文化的角度入手，结合当时民族文化交流、融合、碰撞的实际，给予这类作品尽可能客观公正的评价。

31.作为青奥会最重要的建筑工程之一,南京青奥村定位为一座集各种功能为一体的“青奥城”、一座为全世界青少年提供文化交流的“世界青年城”。

32.和魂洋才的思想虽然有一定的积极作用，但在全球化时代也有妨碍经济文化交流的一面，不应该过分提倡。

33.文化交流是双向性的。

34.郑建民赞扬了石景宜博士毕生致力于推广中华文化艺术,促进两岸文化交流,成绩显著,留芳后世。

35.毕业后队员会接受更多元化的训练，包括枪操、枪械处理、战术训练、沿绳下降、海外文化交流、独木舟及野外求生等。

36.毕业后队员会接受更多元化的训练，包括枪操、枪械处理、战术训练、沿绳下降、海外文化交流、独木舟及野外求生等。

37.中方愿与阿方加强教育、文化交流和人力资源开发等领域的合作，为阿富汗经济社会重建提供智力支持和帮助。

38.长期从事物理教学的刘教授说，他的使命就是促进文化交流。

39.11月13日下午,在九亭大益茶体验馆举办了一场以茶道、香道为主题的文化交流活动。

40.随着文化交流的日益繁盛,阜城剪纸必将在国内外市场上生机盎然,骄艳夺目,迎来属于自己的辉煌。

41.新西兰近20年的新西兰新中商会会长,中新文化交流副会长,太平绅士张汉华女士,和新西兰维康堂中医医师伍俊伉俪,尽管身处异国他乡,但他们始终心向祖国。

42.应2009*弯灯会主办方宜兰县政府、台北科技大学、*弯中国文化大学邀请,以玉溪市滇剧团为主体的玉溪市文化艺术团飞赴宝岛*弯进行了22天的文化交流。

43.汉晋时期，伴随着中西之间频繁的经济和文化交流，大量胡人流寓到中国境内。

44.当时光悄然流逝,当年在北平沈家大院里学北平话的西方男子,成长为了有名的汉学家,为中美文化交流作出卓越贡献。

45.湖南农大社会实践团在茶陵浣溪镇开展乡俗文化交流会。

46.说明音乐承载着丰富的文化信息，琵琶文曲是不同文化交流、融合的产物。

47.20世纪初，随着国门的打开，中西文化交流已成必然之势。

48.去年六月,中国国务院*理***访问英国时,中英达成共识,将把2015年定为中英文化交流年,威廉希望在“中英文化交流年”,访问中国,为双方交流尽一份力。

49.从古至今,信阳一直是江淮河汉之间的战略要地,又是南北经济文化交流的重要通道。

50.千年来,岳麓书院敞开胸怀接纳博学鸿儒,营造探求真理的学术氛围,弦歌不绝,掀起了一个个学术文化交流的高潮。