以事走郊外示友

以事走郊外示友朗读

二十九年知已非,今年依旧壮心违。
黄尘满面人犹去,红叶无言秋又归。
万里天寒鸿雁瘦,千村岁暮鸟乌微。
往来屑屑君应笑,要就南又照客衣。

下载这首诗
(0)

译文及注释

译文
二十九年来一事未成,功名难就,今年依旧是雄心壮志而心愿未遂。
尘土满面依旧要到处奔波,霜叶知秋,迎着习习秋风萧萧而归故土。
我犹如万里临寒飞行的鸿雁羸瘦不堪,又如暮色茫茫、聚栖千村农舍旁的昏鸦视野模糊不清。
我这忙碌的样子,你看见恐怕都会笑话我吧,可是还是要就着这南又之水照映着客居他乡的我。

注释
鸟乌:乌鸦。
屑屑:忙碌的样子。

译文及注释

译文
二十九年来一事未成,功名难就,今年依旧是雄心壮志而心愿未遂。
尘土满面依旧要到处奔波,霜叶知秋,迎着习习秋风萧萧而归故土。
我犹如万里临寒飞行的鸿雁羸瘦不堪,又如暮色茫茫、聚栖千村农舍旁的昏鸦视野模糊不清。
我这忙碌的样子,你看见恐怕都会笑话我吧,可是还是要就着这南又之水照映着客居他乡的我。

注释
鸟乌:乌鸦。
屑屑:忙碌的样子。

译文及注释

译文
二十九年来一事未成,功名难就,今年依旧是雄心壮志而心愿未遂。
尘土满面依旧要到处奔波,霜叶知秋,迎着习习秋风萧萧而归故土。
我犹如万里临寒飞行的鸿雁羸瘦不堪,又如暮色茫茫、聚栖千村农舍旁的昏鸦视野模糊不清。
我这忙碌的样子,你看见恐怕都会笑话我吧,可是还是要就着这南又之水照映着客居他乡的我。

注释
鸟乌:乌鸦。
屑屑:忙碌的样子。

陈与义

陈与义(1090-1138),字去非,号简斋,汉族,其先祖居京兆,自曾祖陈希亮迁居洛阳,故为宋代河南洛阳人(现在属河南)。他生于宋哲宗元祐五年(1090年),卒于南宋宋高宗绍兴八年(1138年)。北宋末,南宋初年的杰出诗人,同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首,却别具风格,尤近于苏东坡,语意超绝,笔力横空,疏朗明快,自然浑成,著有《简斋集》。

陈与义诗文推荐

帘漠漠,帘漠漠,天淡一帘秋。自洗玉舟斟白醴,月华微映是空舟。歌罢海西流。

游子不能寐,船头语轻波。开窗望两津,烟树何其多。


晴江涵万象,夜半光荡摩。客愁弥世路,秋气入天河。


汝洛尘未销,几人不负戈。长吟宇宙内,激烈悲蹉跎。

露侵驼褐晓寒轻,星斗阑干分外明。


寂寞小桥和梦过,稻田深处草虫鸣。

街头女儿双髻鸦,随蜂趁蝶学夭邪。


东风也作清明节,开遍来禽一树花。

洞庭之东江水西,帘旌不动夕阳迟。


登临吴蜀横分地,徙倚湖山欲暮时。


万里来游还望远,三年多难更凭危。


白头吊古风霜里,老木沧波无限悲。


天入平湖晴不风,夕帆和雁正浮空。


楼头客子杪秋后,日落君山元气中。


北望可堪回白首,南游聊得看丹枫。


翰林物色分留少,诗到巴陵还未工。

卷地风抛市井声,病无危坐了清明。


一帘晚日看收尽,杨柳微风百媚生。

晓窗飞雪惬幽听,起觅新诗自启扃。 不觉高轩墙外过,贪看万鹤舞中庭。

今夕天气佳,上天何澄穆。


列宿雨后明,流云月边速。


空檐垂斗柄,微吹生丛竹。


对此不能寐,步绕庭之曲。


遥睇浮屠颠,数星红煜煜。


悟知烧灯夕,节意亦满目。


历代能几诗,遍赋杂珉玉。


栖鸦亦未定,更呜伴余独。


百年滔滔内,忧乐两难复。


唯应长似今,寂寞送寒燠。

中庭淡月照三更,白露洗空河汉明。


莫遣西风吹叶尽,却愁无处着秋声。

木末西风起,中含万里凉。


浮云不愁思,尽日只飞扬。


梦断头将白,诗成叶自黄。


不关明主弃,本出涸阴乡。