谒岳王墓

谒岳王墓朗读

江山也要伟人扶,神化丹青即画图。


赖有岳于双少保,人间才觉重西湖。

江山也要伟人扶,神化丹青即画图。


赖有岳于双少保,人间才觉重西湖。

下载这首诗
(0)
诗文主题:西湖感慨

译文及注释

译文

山水也需要杰出的人物扶持,西湖的天然景色已入化境,本身就是一幅美不胜收的画图。

天下人之所以开始更加敬重西湖,觉得高山仰止、景行行止,主要是西湖畔有了岳飞和于谦的祠庙和坟墓。

注释

谒(yè):到陵墓致敬。岳王墓:即岳飞的坟墓。

江山:江河和山岭,即大自然的山水。

神化:出神入化,形容技艺高妙到了极点。

丹青:朱砂和石青,是中国古绘画中常用的颜色。

岳于双少保:指岳飞和于谦,他俩曾官封少保,两人的墓都在西湖边。

赏析

袁枚

袁枚(1716-1797)清代诗人、散文家。字子才,号简斋,晚年自号仓山居士、随园主人、随园老人。汉族,钱塘(今浙江杭州)人。乾隆四年进士,历任溧水、江宁等县知县,有政绩,四十岁即告归。在江宁小仓山下筑筑随园,吟咏其中。广收诗弟子,女弟子尤众。袁枚是乾嘉时期代表诗人之一,与赵翼、蒋士铨合称“乾隆三大家”。

袁枚诗文推荐

  金陵自北门桥西行二里,得小仓山,山自清凉胚胎,分两岭而下,尽桥而止。蜿蜒狭长,中有清池水田,俗号干河沿。河未干时,清凉山为南唐避暑所,盛可想也。凡称金陵之胜者,南曰雨花台,西南曰莫愁湖,北曰钟山,东曰冶城,东北曰孝陵,曰鸡鸣寺。登小仓山,诸景隆然上浮。凡江湖之大,云烟之变,非山之所有者,皆山之所有也。


  康熙时,织造隋公当山之北巅,构堂皇,缭垣牖,树之荻千章,桂千畦,都人游者,翕然盛一时,号曰随园。因其姓也。后三十年,余宰江宁,园倾且颓弛,其室为酒肆,舆台嚾呶,禽鸟厌之不肯妪伏,百卉芜谢,春风不能花。余恻然而悲,问其值,曰三百金,购以月俸。茨墙剪园,易檐改途。随其高,为置江楼;随其下,为置溪亭;随其夹涧,为之桥;随其湍流,为之舟;随其地之隆中而欹侧也,为缀峰岫;随其蓊郁而旷也,为设宧窔。或扶而起之,或挤而止之,皆随其丰杀繁瘠,就势取景,而莫之夭阏者,故仍名曰随园,同其音,易其义。


  落成叹曰:“使吾官于此,则月一至焉;使吾居于此,则日日至焉。二者不可得兼,舍官而取园者也。”遂乞病,率弟香亭、甥湄君移书史居随园。闻之苏子曰:“君子不必仕,不必不仕。”然则余之仕与不仕,与居兹园之久与不久,亦随之而已。夫两物之能相易者,其一物之足以胜之也。余竟以一官易此园,园之奇,可以见矣。


  己巳三月记。

偶步西廊下,幽兰一朵开。


是谁先报信,便有蜜蜂来。

一别先生五十年,洛阳年少也华颠。自怜枉受吴公荐,白首重来意惘然。

繁枝高拂九霄霜,荫屋常生夏日凉。


叶落每横千亩田,花开曾作六朝香。


不逢大匠材难用,肯住深山寿更长。


奇树有人问名字,为言南国老甘棠。

春风如贵客,一到便繁华。


来扫千山雪,归留万国花。

白日不到处,青春恰自来。


苔花如米小,也学牡丹开。(也学 一作:亦)

浮生几载青山酒,名士常为万古愁。双泪偶挥羊太傅,一碑如补晋春秋。


楼传黄鹤仙何在,佩解明珠水自流。今日敬儿天下满,襄阳片石若为留。

沙沟日影烟朦胧,


隐隐黄河出树中。


刚卷车帘还放下,


太阳力薄不胜风。

龙湫之势高绝天,一线瀑走兜罗绵。


五丈收上尚是水,十丈以下全以烟。


况复百丈至千丈,水云烟雾难分焉。

村落晚晴天,桃花映水鲜。
牧童何处去,牛背一鸥眠。