táozhīyāoyāo

逃之夭夭

逃之夭夭的意思

词语解释

逃之夭夭táo zhī yāo yāo

由《诗 · 周南 · 桃夭》中的“桃之夭夭”句转化而来,“桃”,“逃”谐音,是逃跑的谐称。

例如他带着偷来的东西逃之夭夭了。

英文make one's getaway; show a clean pair of heels;

国语辞典

逃之夭夭táo zhī yāo yāo

逃跑。参见“桃之夭夭”条。

例证《二十年目睹之怪现状 · 第七八回》:“那位督办大人,坐了轮船,逃之夭夭的到天津去了。”

近义抱头鼠窜 溜之大吉

1,肇事者下车后,却将她抱入路边花坛,随即驾车逃之夭夭。

2,纷飞红颜,人比血艳。刹那雪棱,人比冰冷。朱砂点樽。人比天尊。逃之夭夭。人比花妖。沧澜止戈

3,那家伙被人识破把戏,不得不抱头鼠窜,逃之夭夭了。

4,你一直声称是我的刎颈之交,为什么在我落难时你却逃之夭夭呢?

5,在美国,我们唯一遭遇过的真正偷窃行为,是有些人用偷来的信用卡租车,然后便逃之夭夭。

6,他逃之夭夭,留下他妻子为他的赌债发愁.

7,他逃之夭夭,留下他妻子为他的赌债发愁.

8,还有一回,他们想教朗诵,不过他们教了没有多久,听众便起来把他们痛骂了一顿,他们只好逃之夭夭。

9,“黑出租”顶交警跑1公里甩到车下逃之夭夭2月12日报道,在早前2月3日,大连交警大队开展“春雷行动”集中整治。

10,七月一日建党日,这是正义的节日,现实的险恶会逃跑;这是光明的节日,心里的阴暗要让道;这是勇敢的节日,性格的懦弱将逃之夭夭。祝你以后的生活永远被安宁、阳光和自信围绕。

逃之夭夭的字义分解

  • 拼音 táo 部首总笔画 9

    逃 [ táo ] 1. 为躲避不利于自己的环境或事物而离开。 逃跑。逃敌。逃匿。逃遁。逃逸。 2. 躲开不愿意或不敢接触的事物。 逃避。逃难(nàn )。逃汇。逃税。逃世(避世)。 [更多解释]

  • 拼音 zhī 部首 丿 总笔画 3

    之 [ zhī ] 1. 助词,表示领有、连属关系。 赤子之心。 2. 助词,表示修饰关系。 缓兵之计。不速之客。莫逆之交。 3. 用在主谓结构之间,使成为句子成分。 “大道之行也,天下为公”。 4. 代词,代替人或事物。 置之度外。等闲视之。 5. 代词,这,那。 “之二虫,又何知”。 6. 虚用,无所指。 久而久之。 7. 往,到。 “吾欲之南海”。 [更多解释]

  • 拼音 yāo 部首总笔画 4

    夭 [ yāo ] 1. 草木茂盛美丽。 夭夭(a.茂盛而美丽,如“桃之夭夭”;b.颜色和悦的样子,如“夭夭如也”;c.灾)。 2. 未成年的人死去。 夭折。 [更多解释]

逃之夭夭的分字组词

逃之夭夭的相关组词