táozhīyāoyāo

逃之夭夭

逃之夭夭的意思

词语解释

逃之夭夭táo zhī yāo yāo

由《诗 · 周南 · 桃夭》中的“桃之夭夭”句转化而来,“桃”,“逃”谐音,是逃跑的谐称。

例如他带着偷来的东西逃之夭夭了。

英文make one's getaway; show a clean pair of heels;

国语辞典

逃之夭夭táo zhī yāo yāo

逃跑。参见“桃之夭夭”条。

例证《二十年目睹之怪现状 · 第七八回》:“那位督办大人,坐了轮船,逃之夭夭的到天津去了。”

近义抱头鼠窜 溜之大吉

1,所以,那人此时恐怕已经逃之夭夭了,又或许藏在什么地方,不敢出头露面。

2,他再一次摸了袋里一大迭沙沙作响的钞票,要是情况不妙,他总是可以逃之夭夭。

3,他知法犯法,丢了乌纱帽,逃之夭夭了。

4,逃之夭夭眼神注视着虫虫,仿佛已经洞察一切。

5,情绪乐观百病不侵,情绪高昂百病恐惧,情绪开朗百病谈之变色,心情豁达百病都逃之夭夭。一定要乐观要开心要开朗,你身体才能早日康复,心情才能开心啊!

6,男人若对女人太好,只能培养越来越多贪心钓金鱼式老太婆女人和自以为是理所当然习以为常的格格型女人,等到男人实在不堪苦刑,逃之夭夭,女人才会发现自己其实自什么也算不上。

7,他再一次摸了袋里一大迭沙沙作响的钞票,要是情况不妙,他总是可以逃之夭夭。

8,那几个汉奸一见到人民军队来了,赶紧逃之夭夭。

9,乌贼遇到敌人时就会射出墨汁,然后趁着敌人看不清时逃之夭夭。

10,但是,过了香港,光有一张拘票,就不顶事了,还必须办理引渡手续。办引渡手续就免不了延迟拖拉和遇到各种阻碍。到那时,这个流氓十成九稳又会逃之夭夭。

逃之夭夭的字义分解

  • 拼音 táo 部首总笔画 9

    逃 [ táo ] 1. 为躲避不利于自己的环境或事物而离开。 逃跑。逃敌。逃匿。逃遁。逃逸。 2. 躲开不愿意或不敢接触的事物。 逃避。逃难(nàn )。逃汇。逃税。逃世(避世)。 [更多解释]

  • 拼音 zhī 部首 丿 总笔画 3

    之 [ zhī ] 1. 助词,表示领有、连属关系。 赤子之心。 2. 助词,表示修饰关系。 缓兵之计。不速之客。莫逆之交。 3. 用在主谓结构之间,使成为句子成分。 “大道之行也,天下为公”。 4. 代词,代替人或事物。 置之度外。等闲视之。 5. 代词,这,那。 “之二虫,又何知”。 6. 虚用,无所指。 久而久之。 7. 往,到。 “吾欲之南海”。 [更多解释]

  • 拼音 yāo 部首总笔画 4

    夭 [ yāo ] 1. 草木茂盛美丽。 夭夭(a.茂盛而美丽,如“桃之夭夭”;b.颜色和悦的样子,如“夭夭如也”;c.灾)。 2. 未成年的人死去。 夭折。 [更多解释]

逃之夭夭的分字组词

逃之夭夭的相关组词