táozhīyāoyāo

逃之夭夭

逃之夭夭的意思

词语解释

逃之夭夭táo zhī yāo yāo

由《诗 · 周南 · 桃夭》中的“桃之夭夭”句转化而来,“桃”,“逃”谐音,是逃跑的谐称。

例如他带着偷来的东西逃之夭夭了。

英文make one's getaway; show a clean pair of heels;

国语辞典

逃之夭夭táo zhī yāo yāo

逃跑。参见“桃之夭夭”条。

例证《二十年目睹之怪现状 · 第七八回》:“那位督办大人,坐了轮船,逃之夭夭的到天津去了。”

近义抱头鼠窜 溜之大吉

1,三十六策,走为上计豕突狼奔逃之夭夭望风而逃闻风而逃无影无踪。

2,此时,一旦这些国家经济有所下滑,这些短期资本便一反之前的涌入而逃之夭夭。

3,才听到警笛声,聚赌的一群人立即抱头鼠窜,逃之夭夭。

4,他不但酒醉驾车撞倒路人,在铸成大错后居然还逃之夭夭,真是罪无可赦!

5,这样,一半的老鼠会饿死,另一半会逃之夭夭.

6,就这样我们早出晚归过了一个月,我周围的人也走得差不多了,后面只剩下我一个人了。本来我也可以逃之夭夭的,谁知道命运多舛,时运不齐。

7,戒空见村民中计,心中暗喜,遂将变身术传授给娘娘后,逃之夭夭。

8,昨晚市出现了许多身份不明的人,他们在城中村,中心街等数地方打砸抢烧行为十分恶劣,警察赶到现场时闹事者早已逃之夭夭。

9,那二十余兵士见状皆是脸色苍白,心中惊恐交加,见队长蒋佑戈身首异处,死状骇人,心中早已毫无战意,也不知是谁开了头,纷纷丢盔弃甲,逃之夭夭。

10,喽罗们看到头头逃之夭夭,立刻放下武器投降了。

逃之夭夭的字义分解

  • 拼音 táo 部首总笔画 9

    逃 [ táo ] 1. 为躲避不利于自己的环境或事物而离开。 逃跑。逃敌。逃匿。逃遁。逃逸。 2. 躲开不愿意或不敢接触的事物。 逃避。逃难(nàn )。逃汇。逃税。逃世(避世)。 [更多解释]

  • 拼音 zhī 部首 丿 总笔画 3

    之 [ zhī ] 1. 助词,表示领有、连属关系。 赤子之心。 2. 助词,表示修饰关系。 缓兵之计。不速之客。莫逆之交。 3. 用在主谓结构之间,使成为句子成分。 “大道之行也,天下为公”。 4. 代词,代替人或事物。 置之度外。等闲视之。 5. 代词,这,那。 “之二虫,又何知”。 6. 虚用,无所指。 久而久之。 7. 往,到。 “吾欲之南海”。 [更多解释]

  • 拼音 yāo 部首总笔画 4

    夭 [ yāo ] 1. 草木茂盛美丽。 夭夭(a.茂盛而美丽,如“桃之夭夭”;b.颜色和悦的样子,如“夭夭如也”;c.灾)。 2. 未成年的人死去。 夭折。 [更多解释]

逃之夭夭的分字组词

逃之夭夭的相关组词