如法炮制
如法炮制意思
本指依照一定的方法制作中药。现指比喻照着现成的样子做。
出处：宋・释晓莹《罗湖野录》第四卷：“若克依此书，明药之体性，又须解如法炮制。”
用法：连动式；作谓语、定语、状语；用于事物。
例子：两个茶房将第二箱抬到舱面上，他如法炮制，一箱书又变成了一箱半，还撕碎了几个厚纸包。（鲁迅《而已集 再谈香港》）
正音：“制”，读作“zhì”，不能读作“zì”；“炮”，读作“pào”，不能读作“pào”。
辨形：“制”，不能写作“治”。
辨析：“如法炮制”和“依样画葫芦”都表示“照现成的样子做”；但“如法炮制”偏重于“制”；即照着现成的样子做；多用来形容制作某物的方法。“依样画葫芦”除有此意外；还可比喻机械地模仿别人；没有创新。
如法炮制的详细解释
【释义①】
本指依照古法制药，后多指依照往例或现有的方法办事。亦作“如法泡制”。
【释义②】
本指依照古法制药，后多指依照往例或现有的方法办事。
参见“依样画葫芦”。
如法炮制的翻译
- to follow a set pattern
- しきたりどおりにことを運(はこ)ぶ
- se faire de même manière（se conformer à un modèle）
- nach Schema vorgehen（etwas nach der Schablone machen）
- действовать по шаблону
如法炮制的造句
1，实验课上，同学们照着老师的样子如法炮制，很快就制出氧气来了。
2，5 我们看着菜谱如法炮制，居然自己做成了松花蛋。
3，说着凌哲伸手拿过了剩下的那个武装,如法炮制,将灵力灌入了武装内,紧接着,一条裤子和一双鞋子出现在了他手中。
4，待伏完和蔡邕上车后,两个丫鬟又是如法炮制,将俩个老头哄得十分开心,不一会就在俩个丫鬟的甜言蜜语下言无顾忌起来。
5，赵飞燕听到了风声,便有一种失落感,害怕失宠衾寒枕冷,于是,也如法炮制地想要吸引她的皇帝丈夫。
6，见太子被吕平轻易击杀,独孤弑天吓得魂飞魄散,刚想准备逃走,吕平却先一步操控着天龙,如法炮制的将他拍成齑粉,再吸纳进入混洞,永世沉沦。
7，叶邪冰冷的看了一眼,如法炮制般用自己腰间的匕首抵在他的脖子处,另一只收狠狠的甩了他一巴掌。
8，32 慧光如法炮制,只是这次前车有了提防,方向盘左右打摆,致使没能瞄准,再一次失手。
9，57 然后身影再次进入旋月空间,如法炮制,同样点燃一根檀香。
10，90 在蛇尸上撒了足够的硫磺粉后,罗滕稍微休整了一番看了看时间离天明还早,又是如法炮制的到其他洞穴之中猎杀起了妖冠蛇。
