忧心忡忡
忧心忡忡意思
忡忡:忧愁不安的样子。
心事重重;十分忧愁。
出处:《诗经・召南・草虫》:“未见君子,忧心忡忡。”
用法:主谓式;作定语、状语、补语;含贬义。
例子:江南情形亦如此可怕吗?难道一班士大夫都不为国事忧心忡忡么?(姚雪垠《李自成》第二卷第十七章)
正音:“忡”,读作“chōng”,不能读作“zhōng”。
辨形:“忡”,不能写作“仲”。
辨析:“忧心忡忡”和“忧心如焚”、“惴惴不安”;都含有“十分忧愁不安”的意思。但“忧心忡忡”偏重于“忧愁、因心事重重而不安”;“忧心如焚”偏重于“焦急”;表示忧虑、焦急到了极点;“惴惴不安”偏重于因担惊受怕而不安。
谜语: 尤中四心 (谜底:忧心忡忡)
故事: 我国最早的诗歌总集《诗经》中有一首民歌《草虫》,描写一个女子对丈夫的思念和见到丈夫的喜悦心情,这个女子去南山采摘野菜,见不到丈夫心里十分苦恼,她经常唱道:“未见君子,忧心忡忡。”
忧心忡忡的详细解释
【释义】
忧愁不安的样子。《诗经・召南・草虫》:“未见君子,忧心忡忡。”
参见“忧心如焚”。
忧心忡忡的翻译
- have a heart loaded with worry
- 心配(しんぱい)で気(き)が気でない
- avoir l'air tourmenté(être accablé de tristesse)
- von Sorgen gequǎlt(sorgenvoll)
- быть охвáченным сильным беспокóйством
忧心忡忡的造句
1,星期天,在英格兰西部一处居家稀少、民性平靖的幽远山谷,如在寂静的群山之中一样,全无世人忧心忡忡的迹象。
2,哈勒尔,王国的宰相,忧心忡忡地问道,国王和所有王室近亲全都在同一时刻昏迷不省让他的肩头承担了太多的压力。
3,到底这李恒宇,为什么在家中服药自杀,让其中有些人忧心忡忡,害怕因为某些关于到见不得光的事情,被公布于众,牵连到自己。
4,89 这几天,莆田涵江区安仁村安仁小学的师生和家长们显得忧心忡忡,由于旧校将拆迁,而新校又因校址上突然冒出一幢违章建筑而无法动工。
5,水力是董事长忧心忡忡的第二个原因。
6,清代知县高以永到内乡上任之初忧心忡忡,自感责任重大,夜不能寐,秉烛研墨,便写下了这副楹联,并悬挂于县衙内的三省堂,流传千古,影响至今。
7,病情急转直下,使他的家人忧心忡忡,妻子更访寻6位医生为丈夫治疗。
8,眼看国家因为权力斗争而四方五裂,有志之士莫不忧心忡忡。
9,当婆婆劝我多吃一点粗茶淡饭和从自家地里采摘的绿色蔬菜时,我逼迫自己装出一副陶陶然的吃相,其实心里正对来自一口古井里的水忧心忡忡。
10,37 眼看国家因为权力斗争而四方五裂,有志之士莫不忧心忡忡。
