千恩万谢
千恩万谢意思
折叠展开
一再表示感恩和谢意。
出处：明・施耐庵《水浒传》第一百四回：“李助是个星卜家，得了银子，千恩万谢的辞了范全、王庆，来到段家庄回复。”
用法：作谓语、宾语、状语；指十分感谢。
例子：曹禺《日出》第三幕：“哑巴又行揖，又行礼，千恩万谢地走出去。”
千恩万谢的详细解释
折叠展开
【释义①】
再三称谢。《儒林外史・第三回》：“婆媳两个，都来坐著吃了饭。吃到日西时分，胡屠户吃的醺醺的。这里母子两个，千恩万谢。”《红楼梦・第三十七回》：“婆子们站起来，眉开眼笑，千恩万谢的不肯受。”
【释义②】
用于对人事物一般褒扬的题辞。形容对他人的帮忙协助表达谢意。
千恩万谢的翻译
折叠展开
- many thanks（be extremely grateful）
千恩万谢的造句
折叠展开
1，奎瓦富太太的谦恭，惊讶与千恩万谢实在叫人受不了.
2，八戒,你不要把一些陈词滥调到处生搬硬套,这位女士把你的腿伤治好,应该千恩万谢才对。
3，当姚洪和林悠儿从当铺出来后,自然是黄仁勇在门口亲自送别,而且还千恩万谢,深怕这两个小祖宗不满意。
4，张忠祥千恩万谢了绍武,他俩住在一间屋里,谈天说地,讲古论今,十分相契。
5，千言万语汇成一句话，我爱*妈妈。千回百转最恋我的家，因为*妈妈。千恩万谢报不完养育情，谢谢*妈妈。母亲节，祝福妈妈节日快乐，健康长寿。
6，你的恩情如滔滔江水，伴随我成长，为你的关怀和教诲，我千恩万谢。
7，伙计千恩万谢的出去了，林振杰坐在屋里吃饭，但是酒林振杰是不动的。
8，当我拿了奖励正要满意离开时,老村长告诉我5级了可以去找导师学习技能了,对老村长千恩万谢之后,便人不停脚的向导师处奔去,不一会就来到战士导师处。
9，无论我在哪里，你对我的关心和支持始终如一，我永远对你心怀千恩万谢。
10，田小丽感激零涕,没想到有这样的好事,一口就答应了,对老师千恩万谢。
千恩万谢字义分解
折叠展开
