适得其反
适得其反意思
恰恰得到相反的结果。形容结果正好与希望相反。
出处:清・魏源《筹海篇・议守上》:“今议防堵者,莫不曰:‘御诸内河不若御诸海口,御诸海口不若御诸外洋。’不知此适得其反也。”
用法:动宾式;作谓语、定语;含贬义。
例子:学习知识,应踏踏实实,循序渐进,想一口吃个胖子,结果将会适得其反。
正音:“其”,读作“qí”,不能读作“qī”。
辨形:“其”,不能写作“齐”。
辨析:“适得其反”与“事与愿违”有别:“适得其反”侧重于形容客观结果;“事与愿违”侧重于形容主观感受。
谜语: 刻印章 (谜底:适得其反)
故事: 春秋末年,晋国卿士赵鞅是一个不肯荼毒生灵的慈善家,每逢新年,他将百姓进献给他的斑鸠放生,然后重赏献斑鸠的人。有人说他这样做使更多的斑鸠遭到捕杀,劳民伤财。赵简子认为此话很有道理,下令禁止捕捉斑鸠与放生了。
适得其反的详细解释
【释义】
结果与原先的期望恰好相反。如:“他这样任性而为,只会适得其反,得不到大家的谅解。”
适得其反的翻译
- get just the opposite
- ちょうど反対の結果を得る
- как раз наоборот
适得其反的造句
1,人真的挺奇怪的,明明想这样做,却适得其反。
2,(32)太积极了反而适得其反,勾心斗角什么的最没意思了。
3,血虚、阴虚、阳虚等等,倘若不问青红皂白,买来补品就吃,那就很可能事与愿违,适得其反。
4,做老师的人经常在那里假装一付师长的尊严样子,企图让学生把他看作一个十全十美的完人。这个做法的效果适得其反。他们怎么不明白,正是因为他们想树立他们的威信,他们才反而摧毁了他们的威信。
5,迁就和纵容是引狼入室,放饭流罺,其结果是适得其反的。
6,(57)因为是真唱,同时伴有消耗体力的舞蹈,阿梅收到的效果适得其反,被观众认为唱功平平。
7,教育后进学生要采用启发式,否则,就会适得其反。
8,不从主观实际出发,像东施效颦那样,胡乱模仿,其结果必然适得其反。
9,过分恭维别人等于是贱卖自己的人格。赞美别人也要把握分寸,否则会适得其反。
10,(83)大公报综合报道,对此,英美一些主流报纸刊文称汇率议案只会适得其反,对美国弊大于利,并奉劝国会的政治家不要给世界经济“添乱”。
