适得其反
适得其反意思
恰恰得到相反的结果。形容结果正好与希望相反。
出处：清・魏源《筹海篇・议守上》：“今议防堵者，莫不曰：‘御诸内河不若御诸海口，御诸海口不若御诸外洋。’不知此适得其反也。”
用法：动宾式；作谓语、定语；含贬义。
例子：学习知识，应踏踏实实，循序渐进，想一口吃个胖子，结果将会适得其反。
正音：“其”，读作“qí”，不能读作“qī”。
辨形：“其”，不能写作“齐”。
辨析：“适得其反”与“事与愿违”有别：“适得其反”侧重于形容客观结果；“事与愿违”侧重于形容主观感受。
谜语： 刻印章 （谜底：适得其反）
故事： 春秋末年，晋国卿士赵鞅是一个不肯荼毒生灵的慈善家，每逢新年，他将百姓进献给他的斑鸠放生，然后重赏献斑鸠的人。有人说他这样做使更多的斑鸠遭到捕杀，劳民伤财。赵简子认为此话很有道理，下令禁止捕捉斑鸠与放生了。
适得其反的详细解释
【释义】
结果与原先的期望恰好相反。如：“他这样任性而为，只会适得其反，得不到大家的谅解。”
适得其反的翻译
- get just the opposite
- ちょうど反対の結果を得る
- как раз наоборот
适得其反的造句
1，她满以为这样做能够有好的收获,没想到适得其反,弄了个费力不讨好。
2，（27）人们选举总统是为了恢复经济，而不是鲁莽处理国际事务，但克林顿有意试图在其中轻描淡写，但结果适得其反。
3，更急迫的问题是，为什么写“锱铢必较”专栏的人，反倒变得不那么节俭了呢？岂非适得其反？
4，批评这项议案的人士说，这将在古巴导致适得其反的效果，进一步加强压制性的古巴政府的力量。
5，你的判断不对，事情的结果适得其反。
6，过分恭维别人等于是贱卖自己的人格。赞美别人也要把握分寸，否则会适得其反。
7，我觉得管理不能太死板，可以宽松的地方应该宽松，要不是会适得其反的。
8，昨日,家住幸福的刘女士来到报社,希望提醒广大爱子心切的家长:不要因爱而对孩子口出恶语,那样只会适得其反。
9，（79）一味“盲饮”凉茶,完全有可能适得其反,苦寒伤阳,或苦寒败胃。
10，（83）大公报综合报道,对此,英美一些主流报纸刊文称汇率议案只会适得其反,对美国弊大于利,并奉劝国会的政治家不要给世界经济“添乱”。
