蟾宫折桂
蟾宫折桂意思
蟾宫：月宫。
攀折月宫桂花。科举时代比喻应考得中。
出处：《晋书・郤诜传》：“武帝于东堂会送，问诜曰：‘卿自以为如何？’诜对曰：‘臣举贤良封策，为天下第一，犹桂林之一枝，昆山之片玉。’”
用法：主谓式；作谓语；比喻考试得中。
例子：只要吴刚老爹修桂树的玉斧砍下一枝半枝，肯赐给我们老爷，我们老爷就可以中举，名叫蟾宫折桂。（清・曾朴《孽海花》第五回）
故事： 晋武帝泰始年间，吏部尚书崔洪举荐郤诜当左丞相。后来郤诜当雍州刺史，晋武帝问他的自我评价，他说：“我就像月宫里的一段桂枝，昆仑山上的一块宝玉。”晋武帝大笑并嘉许他。
蟾宫折桂的详细解释
【释义】
蟾宫，指月亮。折桂，比喻科举及第。见“折桂”条。蟾宫折桂相传月中有桂树，用以比喻科举登第。《元・施惠・幽闺记・第十一出》：“胸中书富五车，笔下句高千古，镇朝经暮史，寐晚兴夙，拟蟾宫折桂云梯步。”《孽海花・第五回》：“举人是月宫里管的，祇要吴刚老爹修桂树的玉斧砍下一枝半枝，肯赐给我们爷，我们爷就可以中举，名叫蟾宫折桂。”
蟾宫折桂的翻译
- succeed in the imperial examination
蟾宫折桂的造句
1，涵虚云雾分，人向广寒奔。蟾宫折桂日，岂敢笑王孙。中秋共晴光，美景伴良辰。药经灵兔捣，玉液满金樽。举杯同祝愿，月圆永无痕。
2，姑姑也祝你早日蟾宫折桂、平步青云。
3，尽管在上两个赛季中切尔西轻易地蟾宫折桂，但是在本赛季中，面对强劲的对手曼联和阿森纳，切尔西夺冠之路，似乎显得有点崎岖。
4，寒窗书剑十年苦，今日向阳花正开。万千考生皆努力，青年才俊展风采。下笔神思如水流，微笑答卷甚轻松。蟾宫折桂此时有，鱼跃龙门在今朝。全国高考日，愿考生旗开得胜。
5，我说的不错吧,赵兄蟾宫折桂,只是信手捻来,今天你可得请客。
6，一项新的研究表明，“李”并非中国第一大姓，“王”姓出人意料地蟾宫折桂。
7，于是,胡恩真的按小白狐所授学习,很快突飞猛进,当科便蟾宫折桂,进士及第了。
8，等几年后也金榜题名蟾宫折桂,好光宗耀祖听见没有?
9，若是来年礼部会试五人全部蟾宫折桂,一榜五顾也是一段佳话。
10，公子才华绝世,想必是蟾宫折桂,轻而易举了。
