事不宜迟
事不宜迟意思
折叠展开
事情要抓紧时机快做；不宜拖延。
出处：明・施耐庵《水浒传》：“杨春道：‘好计！我和你便去，事不宜迟！’”
用法：主谓式；作谓语；含褒义。
例子：(1)时机很要紧，事不宜迟，我们要立刻动手办。(2)为了赶在敌人前面，部队必须立即出发，事不宜迟！
正音：“迟”，读作“chí”，不能读作“cí”。
辨形：“宜”，不能写作“谊”。
辨析：“事不宜迟”和“当务之急”都可表示“事情不可拖延”；但“事不宜迟”偏重于“迟”；强调事情不能拖延；而“当务之急”偏重于“急”；强调事情急需处理。“事不宜迟”没有“当务之急”语气重。
事不宜迟的详细解释
折叠展开
【释义】
事情急迫须立刻处理，不应拖延。《三国演义・第六十回》：“此非统之谋；是法孝直得张松密书，言事不宜迟，只在早晚当图之。”《文明小史・第三十三回》：“事不宜迟，明天就把这桩公事发出去罢。”
事不宜迟的翻译
折叠展开
- no time to lose in doing the job（Delay always brings danger.）
- 事(こと)はぐずぐずしておれない
- медлить нельзя
事不宜迟的造句
折叠展开
1，1. 时间很紧,事不宜迟,我们要立刻动手办。
2，6. 事不宜迟,大家马上分头行动吧!
3，事不宜迟，与你分享我在30岁时生活教会我的5堂课。
4，因此，事不宜迟，这里是我的劳动成果。
5，听见父亲这么说，曹文磨拳搽掌的，很是高兴地道爸，事不宜迟，你赶紧办好这件事情，我相信你一个电话就能搞定了。
6，我们也事不宜迟，马上开始调试设备，布置会场。
7，10. 离实验祇有两整个工作日，事不宜迟，赶快行动找仪器和化学品！
8，9. 因此,事不宜迟,这里是我个人的10个最令人振奋的最爱列表浪漫的报价.
9，事不宜迟，若再优柔寡断就要丧失机遇了。
10，18. 听见父亲这么说,曹文磨拳搽掌的,很是高兴地道:爸,事不宜迟,你赶紧办好这件事情,我相信你一个电话就能搞定了。
事不宜迟字义分解
折叠展开
