垂涎欲滴
垂涎欲滴意思
垂:东西的一头向下;涎:口水。
馋得口水快要流出来了。多形容嘴馋想吃。
出处:唐・柳宗元《招海贾文》:“垂涎闪舌兮,挥霍旁午。”
用法:补充式;作谓语、定语、补语;含贬义,指贪婪嘴馋的人。
例子:但是在我这样的一个穷小子看来,确觉得 这是一个不小的数目,而且老实说,确也有些垂涎欲滴!(邹韬奋《经历 贫民窟里的报馆》)
正音:“涎”,读作“xián”,不能读作“yán”。
辨形:“滴”,不能写作“嫡”。
辨析:见“垂涎三尺”。
垂涎欲滴的详细解释
【释义】
嘴馋的口水快要流下来,形容极贪馋。如:“这孩子放学回家,一见到点心就垂涎欲滴。”亦作“馋涎欲滴”、“馋涎欲垂”。
垂涎欲滴的翻译
- keep a covetous eye on
- 涎を流(なが)さんばかりに欲(ほ)しがる
- sich die Lippen nach etwas lecken
垂涎欲滴的造句
1,徜徉在枣园,纵目四望,只见大枣压枝头,呼吸着枣乡清爽的气息,看着令人垂涎欲滴的鲜枣,便立刻被浓郁的田园牧歌式氛围所感染。
2,反之,妖兽对我等修士也是垂涎欲滴,我等的血肉对它们来说也很有诱惑力。
3,虎彘一咧嘴,垂涎欲滴地注视着苏流紫那妙曼的身材,缓缓说道:“苏妹子何必犹豫呢,这事儿还是赶紧定下来比较好。
4,正当过那种绮襦纨绔,醉生梦死,世人都垂涎欲滴富贵生活。
5,当时正在自己啃狗腿的时候,一个蓬头垢面的文士就蹲在旁边看,垂涎欲滴的样子,再配上那文士骨子里的高傲,那情形看在眼里真的可笑。
6,韦笑望着报刊亭的烤香肠垂涎欲滴,以前可从来没觉着这是什么美味。
7,他一看到食物就露出垂涎欲滴的模样。
8,红色的竹编漆器上还画着许多五彩花纹,一看就知道是女孩子用的物件,一股清香的味道从里面散发出来,让人垂涎欲滴。
9,尽管画饼充饥,所有人还得装出一副垂涎欲滴的模样。
10,桌上摆满了脍炙人口的佳肴,令人垂涎欲滴。
