有口难言
有口难言意思
言:说。
有嘴不能把话说出来。指由于某种原因只能把话藏在心里;不便或不敢说出来。
出处:宋・苏轼《醉醒者》诗:“有道难行不如醉,有口难言不如睡。”
用法:兼语式;作谓语、宾语、定语;指有难言之隐。
例子:如今轮到你山阳县,这都是官吏每无心正法,使百姓有口难言。(元・关汉卿《窦娥冤》第三折)
正音:“难”,读作“nán”,不能读作“nàn”。
辨析:见“难言之隐”。
歇后语: 1. 糯米糕粘嗓子 —— 有口难言
2. 大姑娘说媒 —— 有口难言
谜语: 1. 哑 (谜底:有口难言)
2. 哑巴 (谜底:有口难言)
有口难言的详细解释
【释义】
将话藏在心中,不敢说出口或难以启齿。《宋・苏轼・醉醒者诗》:“有道难行不如醉,有口难言不如睡。”《元・王实甫・西厢记・第五本・第四折》:“那厮本意嚣虚,将足下亏图,有口难言,气夯破胸脯。”
有口难言的翻译
- не знать,как оправдáться
有口难言的造句
1,既然你们都当真了,我再狡辩还有什么用呢?我现在是有口难言、有言难说呀,活了十八年的我还是第一次在这种事情上被一个女人给耍了呀!
2,王婆婆心中有很多苦衷,但是却有口难言。
3,楚使有口难言,只得空手回来报告楚王。这一来,可把怀王气昏了。
4,刘德柱有口难言,却只好说道:“你当我刘德柱是那种人吗?”。
5,你做得这么绝,大家心中都有怨言,可谁都没说出来过,我们都觉得你是有口难言,所以每个人都是心里怪你嘴上却维护你。
6,当时,小王有口难言,十分委屈,认为李老师不实事求是,存心丢他的面子。
7,何进哥摸着脑袋似乎有口难言。
8,老妇人低头不语,一副有口难言的态度。
9,她宁愿选择一个人默默地承受着病痛的煎熬,却从不向别人诉说,因为她清楚地知道有些痛苦只能承受自己。
10,55, 泾河龙王亡魂扯住太宗,再三嚷闹不放,太宗有口难言,只挣得汗流遍体。
