泣不成声
泣不成声意思
泣：低声哭。
哭得噎住了；连声音也发不出来。形容极度悲伤。
出处：汉・赵晔《吴越春秋・越王无余外传》：“尧崩，禹服三年之丧，如丧考妣，昼夜哭泣，气不属声。”
用法：补充式；作谓语、定语、宾语；含贬义。
例子：弥留之际，日饮白汤升许，欲以洗涤肺腑，及食不下咽，泣不成声。（清・黄钧宰《金壶七墨 鸳鸯印传奇始末》）
正音：“泣”，读作“qǐ”，不能读作“lì”。
辨形：“成”，不能写作“城”。
歇后语： 老妈妈哭女儿 —— 泣不成声
谜语： 相顾无言，唯有泪两行 （谜底：泣不成声）
泣不成声的详细解释
【释义】
哭得发不出声音。形容十分悲伤。《清・黄钧宰・金壶七墨・心影下・离恨天杂记》：“弥留之际，日饮白汤升许，欲以洗涤肺腑，及食不下咽，泣不成声。”
泣不成声的翻译
- sob too bitterly to speak
- 声(こえ)も出ないで泣く
- mit trǎnenerstickter Stimme
- горько плакать
泣不成声的造句
1，正在那泣不成声的唐九也被这一声震得两耳发聩,顿时感觉自己被一股气浪扫中,随着怀里的母亲向外摔去。
2，但是在这个时候,李悦婷的泪水已经无法抑制的夺眶而出,她泣不成声。
3，正当我泣不成声地吐出了这个心愿时，有人走近了我，我惊跳了起来，又是海伦。彭斯靠近了我，渐暗的炉火恰好照亮她走过空空荡荡的长房间她给我端来了咖啡和面包。
4，当初在北京申奥成功时，人们也是泣不成声。
5，那些遇难者的家属，个个泪流满面.com，泣不成声。
6，他收到了一封来自远方的信件，只见信中写满了家人的思念和对他的期望，让他在泣不成声中感受到了家的温暖。
7，只见他脸变得柔跟起来，连皱纹仿佛也消散了，他泣不成声。
8，当蓝惠心讲述了一下她这十多年的经历之后，林道元已经泣不成声了。
9，姑娘好不容易站稳了,双手紧紧地抓着他的胳膊,惊喜交加,泣不成声。
10，这一刻的仲灵泣不成声,她真的后悔把玄核给了汪凡,若没把玄核给汪凡,那汪凡就不会变成这样。
