恨之入骨
恨之入骨意思
之：代词；指所恨对象。
恨到骨头里去了。形容怀恨极深。
出处：晋・葛洪《自序》：“见侵者则恨之入骨，剧于血仇。”
用法：偏正式；作谓语；形容痛恨到极点。
例子：那知府亦恨之入骨，一处处弄得天怒人怨，在他自己始终亦莫明其所以然。（清・李宝嘉《官场现形记》第四十二回）
正音：“恨”，读作“hèn”，不能读作“hěn”；“骨”，读作“gǔ”，不能读作“gú”。
辨形：“恨”，不能写作“狠”。
辨析：“恨之入骨”和“切齿痛恨”、“咬牙切齿”；都表示痛恨到极点。不同在于：“恨之入骨”偏重在仇恨的程度；其中的“之”复指所恨的对象；“切齿痛恨”和“咬牙切齿”偏重在仇恨的神态；样子；本身不含所恨的对象。
恨之入骨的详细解释
【释义】
形容痛恨到了极点。《抱朴子・外篇・自叙》：“见侵者则恨之入骨，剧于血雠。”亦作“恨之切骨”。
恨之入骨的翻译
- hate one's guts（be consumed with hatred for）
- 恨(うら)み骨髄に徹する
- jn bis ins Mark hassen
- ненавидеть до мóзга костéй
恨之入骨的造句
1，那个曾经伤害过我的人，他那冷酷无情的眼神和嘲笑的笑容，让我的恨之入骨，永远无法释怀。
2，我从未忘记他当年那冷漠的眼神，那剥夺我尊严的恶劣行径，恨之入骨的愤怒让我时刻无法释怀。
3，对那些贪官污吏，人民群众恨之入骨。
4，（57）与清亡之后这些宗室遗臣对老庆恨之入骨相比,自然也有些时候有些人对他喜欢的不得了。
5，母亲自从被掳去之后,到现在也没有任何音讯,孔宣可是对葵水宗恨之入骨了。
6，与清亡之后这些宗室遗臣对老庆恨之入骨相比,自然也有些时候有些人对他喜欢的不得了。
7，他对那些盗伐国家森林的人恨之入骨。
8，（44）如果王泽在这里,一定认识,此人正是那晚逃掉的索斯特,他对王泽可是恨之入骨。
9，地一声轻响传来,夏易的脖子上已经多了一个大洞,鲜血四溅,这个让夏宇恨之入骨的家伙,终于再也发不出半点儿声音了。
10，这个狗官，暴戾恣睢，滥杀无辜，当地乡民对他恨之入骨。
