倾盆大雨
倾盆大雨意思
倾：全部倒出。
雨大得像盆里的水倒下来。
出处：宋・苏轼《雨意》诗：“烟拥层恋云拥腰，倾盆大雨定明朝。”
用法：偏正式；作谓语；比喻下大雨。
例子：烟拥层峦云拥腰，倾盆大雨定明朝。（宋・苏轼《雨意》诗）
正音：“大”，读作“dà”，不能读作“dǎ”。
辨形：“盆”，不能写作“盘”。
倾盆大雨的详细解释
【释义】
形容雨大且急。如：“夏日午后，湛蓝的天空忽然乌云四起，下起倾盆大雨来。”
倾盆大雨的翻译
- It rains cats and dogs.
- どしゃ降(ぶ)り
- pleuvoir à verse（pluie torrentielle）
- in Strǒmen regen（Regenguβ）
- дождь льёт как из ведра（проливной дождь）
倾盆大雨的造句
1，我还记得那年倾盆大雨狼狈奔跑穿越几条街，握紧的双手为爱的不顾一切，我还记得那年你的声音耳边回荡那一句誓言，你吻我的脸都是我心中收藏一生的快乐。黄婷
2，也许是我对足球的见解有所不同，但联赛仍然还很漫长，我们只踢了三场比赛，还有一场是在倾盆大雨中踢的，仍然有很多事情可能会发生。
3，风一阵紧似一阵，雨也一阵紧似一阵，倾盆大雨从天而降，像一道银帘挂在空中。耳边只有“哗哗”的响声，雨滴像密密的铁丝网一样，从天上漫无边际地吹到地上，好像是天河决了口子，落下了滔滔大雨。
4，为了不迟到,小明冒着倾盆大雨赶往学校。
5，你不知道我为什么离开你，我坚持说不能放任你哭泣，你的泪滴像倾盆大雨，碎了满地，在心里清晰，你不知道我为什么狠下心，盘旋在你看不到的高空里，多的是你不知道的事。王力宏
6，据省气象站的消息，昨日晚间21点15分台风纳沙在广东省徐闻县携强风和倾盆大雨再次登陆。
7，像是很快就有倾盆大雨来临一般,最后甚至趴在方向盘上委委屈屈地哭了。
8，今天我本来想去西湖玩，然而天却下起了倾盆大雨，天地间一片茫然，我只好打消这个想法了。
9，风的成长是从微微拂面的清风转变为吹进人内心那有力强劲的狂风。雨的成长是从那细丝般，甚至于让人有微微浪漫感觉的绵绵细雨，到连巨伞都抵挡不了的倾盆大雨。而人的成长到底意味着什么呢？
10，孙继松还告诉我们，虽然倾盆大雨已经在晚上8点左右结束，但是零星小雨在未来两天仍会继续。
