黯然失色
黯然失色意思
黯然：昏暗的样子；失色：失去光泽。
原指心情沮丧；脸色难看。形容相比之下显得暗淡无光。有时也形容心情不好。
出处：清・冒襄《影梅庵忆语》：“顿使《会真》、《长恨》等篇黯然失色。”
用法：偏正式；作谓语、宾语；用于两者比较，差的更差。
例子：所有同类题材的绘画和它比较起来，都黯然失色。（秦牧《艺海拾贝 〈最后的晚餐〉》）
正音：“黯”，读作“àn”，不能读作“yìn”。
辨形：“黯”，不能写作“暗”。
辨析：“黯然失色”和“相形见绌”；都可表示“相比之下；显得不够”的意思；常可通用。不同在于：“黯然失色”的语义重；是形象的比喻；“相形见绌”语义较轻；是直接陈述性的。“黯然失色”可用于强调“失去颜色；暗淡无光”；“相形见绌”一般不能。
谜语： 余音 （谜底：黯然失色）
黯然失色的详细解释
【释义】
黯淡而失去光彩。如：“和才气纵横的巨构相比，他这一系列工整之作，顿时黯然失色不少。”亦作“黯然无色”。
黯然失色的翻译
- pale by comparison
- ひどく遜色(そんしょく)がある，非常に見劣りする
黯然失色的造句
1，今夜你仰望天空，如有一颗星星在眨眼，那是祝你一生平安；有千万颗星星在闪，那是祝你永远快乐；如果一颗星星也没有，那是祝福太多，让星星都黯然失色圣诞平安、快乐！
2，星辉下的美人,清澈得如遥夜如水的天空,随风拂动的长发,轻灵如扇的睫毛,深不可测的双眸,绰约朦胧的美似粘染性感仙气的夜光女神,周遭的夜空也黯然失色。
3，声明将美国总统布什斥为“残暴的政治低能儿”,并称即使“希特勒与之相比也黯然失色”,与此同时,朝鲜也排除了未来同美国就核问题举行任何谈判的可能。
4，他非常优秀，其他人和他比起来都会黯然失色。
5，今晚如有一颗星星眨眼，那是祝你平安；有千万颗星星在闪，那是祝你快乐；如一颗星星也没有，那是祝福太多星星黯然失色！圣诞快乐！
6，自卑情绪会产生两种不同的效果。鞭策你成为前行的动力，或者拖住你成为前行的累赘，让你黯然失色，最终迷失自己。
7，61 选工作，就跟选媳妇一样，小李投了一家中意的公司，那家公司的人事经理姓陈，写快了标了个非陈勿扰，小李拿到黯然失色，怪爹不姓陈。
8，在这栋豪华的别墅前,他那捷安特的自行车顿时黯然失色。
9，南非名将游出的26秒74的让飞利浦.弗兰萨.达.席尔瓦先前26秒89的成绩黯然失色.
10，虚无缥缈，似乎所有的建筑都摇摇欲坠,所有街树都黯然失色,所有男女都抛弃了水灵灵的情感和活生生的梦幻.村上春树
