得意洋洋
得意洋洋意思
洋洋：得意的样子。
形容称心如意、沾沾自喜的样子。
出处：西汉・司马迁《史记・管晏列传》：“意气扬扬，甚自得也。”
用法：补充式；作状语；指自鸣得意。
例子：单道台得意洋洋的答道：“忙虽忙，然而并不觉得其苦。”（清・李宝嘉《官场现形记》第五十七回）
谜语： 远洋的德国和意大利 （谜底：得意洋洋）
故事： 春秋时期，齐国三朝相国晏婴身居高位，但行事沉稳，十分谦恭，而他的车夫却认为自己能替相国驾车十分得意扬扬。车夫的妻子见了就告诫车夫，应该向晏婴学习，车夫从此变得很谦逊起来，晏婴认为他知错必改表现很好。
得意洋洋的详细解释
【释义①】
形容十分得意的样子。《红楼梦・第一〇三回》：“只见香菱已哭得死去活来，宝蟾反得意洋洋。”亦作“扬扬得意”。
【释义②】
形容十分得意的样子。《红楼梦・第一〇三回》：“只见香菱已哭得死去活来，宝蟾反得意洋洋。”
参见“得意忘形”。
得意洋洋的翻译
- be all cock-a-hoop（to be exultant,triumphant; like the cat that swallowed the cream）
- exalté
- с самодовóльным видом
得意洋洋的造句
1，就在同一天更早些的时候，Rebrikov的营地上，一名兴高采烈、得意洋洋的俄国猎人正在和自己的战利品摆造型摄影留念。
2，有些事情看起来令人得意洋洋，但背后也许已经危机四伏。
3，同一家饭店中,此时的马六春风满面,得意洋洋,喝的已经连他娘都不认识了。
4，每次不是得意洋洋地沉浸于自己的孤独苦逼，就是得意洋洋地沉浸于自己的欢天喜地。
5，战胜的牛王，当即被牵着绕场三圈亮相，人们纷纷给牛挂彩，鸣放鞭炮，主人更是得意洋洋。
6，那两只花蚊正得意洋洋“嗡嗡”地飞着，却不知道我们游击队正对它们伸出魔爪，“上！冲啊”一声令下，我们喷水的喷水，电拍的用电拍打，就连没武器的爸爸也用双手打了起来……
7，地蹿上了我的肩膀，顾盼自雄，得意洋洋。
8，他总是到处耀武扬威，在我面前显得得意洋洋的，让我疑惑不解。
9，她得意洋洋地告诉我，自从结婚以来她丈夫已经替他照过一百三十七次相了。
10，这一天,正值春末夏初,长安城内外,花红柳绿,莺飞燕舞,满地柳絮吹得洋洋洒洒,满城红花斗得得意洋洋。
