灰心丧气
灰心丧气意思
灰心:心像灭了的死灰;丧气:意气沮丧。
因遭受挫折而意志消沉;丧失信心。
出处:明・吕坤《呻吟语・下・建功立业》:“是以志趋不坚,人言是恤者,辄灰心,丧气,竟不卒功。”
用法:联合式;作谓语、定语、状语;含贬义。
例子:这次没考好,用不着灰心丧气,而应总结教训,力争赶上去。
正音:“丧”,读作“sàng”,不能读作“sāng”。
辨形:“灰”,不能写作“恢”、“回”。
辨析:“灰心丧气”和“垂头丧气”;都有“因失败挫折而沮丧”的意思。但“灰心丧气”偏重指意志消沉的内心活动;“垂头丧气”偏重在无精打采的外部神情。
灰心丧气的详细解释
【释义①】
心灰意冷,气馁不振。如:“由于计划案被批评的一无是处,所以每一个人都灰心丧气。”亦作“灰心丧意”。
【释义②】
心灰意冷,气馁不振。如:“由于计划案被批评的一无是处,所以每一个人都灰心丧气。”
参见“垂头丧气”。
灰心丧气的翻译
- have heart failure(to suffer a great shock; to be demoralized; discouraged; be disappointed; be uttely dishearted)
- がっかりして気抜(きぬ)けする
- den Mut sinken lassen(verzagtsein)
- совершéнно пасть духом
灰心丧气的造句
1,当他的努力一次次被无情地挫败后,灰心丧气的情绪慢慢侵蚀了他的内心,让他渐渐丧失了前进的动力。
2,面对困境他感到无力和压抑,灰心丧气的情绪无法散去。
3,无论何时,不管怎样,我决不允许自己有一点灰心丧气。
4,在长期的病痛折磨下,他感到灰心丧气,对治愈的希望变得越来越渺茫。
5,如果你晒不起山山水水、吃吃喝喝,也不必灰心丧气,宅人自有妙计,来好好调侃一下那些“旅游党”和满屏飞的图片。
6,34 失败了,只要不灰心丧气,一切从头开始,重整旗鼓,就有东山再起的希望。
7,更糟糕的一点是,比照他们的事业会使我等灰心丧气,因为我们成事不易,往往成败相消甚或输多赢少。
8,失去爱人的他陷入了极度的灰心丧气,对未来的希望渐渐消失。
9,受一点挫折就灰心丧气,能干成什么事情?
10,部门经理领导有方,黯淡的前景并没有令大家灰心丧气。
