只言片语
只言片语意思
个别词句或片断的话。
出处:张洁《沉重的翅膀》:“让谁听了只言片语,给你来个断章取义,你受得了吗?”
用法:作主语、宾语、定语;指很少的话。
例子:其中或者有只言片语可采,敬烦删定。(高阳《胭脂井》)
只言片语的详细解释
只言片语的翻译
- book-phrase(a few isolated words and phrases)
- un mot par-ci parlà(quelques phrases isolées)
- ein paar Worte(vereinzelte Sǎtze)
- отдельные словá и фрáзы
只言片语的造句
1,所以教师自身也不够重视,对翻译技巧的讲授缺乏整体的规划,常常是有时间就讲,没时间就不讲,随意性很强,讲解时也是只言片语,缺乏系统性,至于对学生进行系统的翻译训练就更少了。
2,在贝幸铭的一生当中,他在很多公共场合也留下了只言片语,成为我们的宝贵资料,如果结合他一生的经历和创作历程,慢慢我们就可以发现一个富有开创精神的大师。
3,愿我的祝福是一朵鲜花,盛开在你的天空下,为你点缀最美的年华。一条短信,只言片语,将深深真情表达,妈妈,祝你生日快乐。
4,月近中秋月近圆,情至中秋情至酣。短信千里传思念,只言片语慰心田。
5,先皇未给贫尼留下只言片语,这也是贫尼的遗憾。
6,垃圾信息和有用信息一样到处都是,用户不仅要有能力识别它们之间的不同,还要有敏锐的信息识别技巧与能力,以辨别有价值期刊上的第一手资料与个人网页上偏激或不现实的只言片语的区别。
7,好像人生里之前度过的所有日子都突然返身回来找我,它们蜂拥而至,争前恐后要从我的记忆的那条狭窄之门里挤进来,它们都想成为被记下的只言片语,唯恐被遗忘。马良
8,祝福,不是我的本意;问候,岂在只言片语;牵挂,锁在我的心底;思念,与你毫无关系;惦记,愚人节这天里:搞怪,才是我的目的;可惜只有一句真心话要告诉你:我想起了你,希望你也回个短信表示没把我忘记。
9,于是,我从纷杂零碎的历史片角中,搜罗着只言片语,想揭开徽州民谣这一庐山真面目,想寻找这似曾相识又十分陌生的带韵节奏。
10,没有迎来36岁生日,没有给年迈的父母留下只言片语,没有给心爱的妻女留下深情一吻,但他留下的4本平淡朴实的“流水账”日记,打动了2010年的中国。
