谨小慎微
谨小慎微意思
原指对微小的事物也采取谨慎小心的态度；形容非常谨慎。现指对细小的问题过分小心；流于畏缩。
出处：汉・刘安《淮南子・人间训》：“圣人敬小慎微，动不失时。”
用法：联合式；作谓语、宾语、定语、状语；含贬义。
例子：其生平无不谨小慎微，事事得其所处。（清・恽敬《卓忠毅公遗稿书后》）
正音：“慎”，读作“shèn”，不能读作“zhēn”。
辨形：“微”，不能写作“徽”；“慎”，不能写作“缜”。
辨析：①“谨小慎微”和“小心翼翼”；都形容举止十分谨慎；丝毫不敢疏忽。但“谨小慎微”是指一种态度；有时也指作风和性格；虽然也有“十分小心；一点也不敢疏忽”的意思；但多指对细小事情过分小心；“小心翼翼”着重表现一种情态；一般形容“十分小心；一点也不敢疏忽”的动作、行动。②“谨小慎微”和“小心谨慎”；都形容“十分小心；不敢疏忽”。有时可通用。但“谨小慎微”多指细小的事情过分小心；畏首畏尾；常用作贬义；“小心谨慎”多用于形容认真、仔细、不马虎的态度。
歇后语： 瓷器店里捉老鼠 —— 谨小慎微
谨小慎微的详细解释
【释义】
小心慎重的处理细微的事情。后多形容过分仔细谨慎，不够胆大。《官场现形记・第五十六回》：“可巧抚台是个守旧人，有点糊里糊涂的，而且一向是谨小慎微。”亦作“敬小慎微”、“慎小谨微”。
谨小慎微的翻译
- meticulous to a tault
- ǎngstlich und übervorsichtig
- осторожничать（чрезмерно осторожный）
谨小慎微的造句
1，来到这个世界之后，方翔一直谨小慎微，苦思冥想如何摆脱家族即将到来的噩运，不招灾不惹祸活的像个受气小媳妇。
2，老张是一个谨小慎微的人，他是决不敢下海的。
3，至于我，是向自然学习，是只爱真理的，哪怕只是真理的一个影子，也使我感到欢欣鼓舞，胜过一切给人带来荣华富贵的谬误。我宁愿在光天化日之下凭着我短绌的天资到处碰壁，也不肯在黑暗中凭着谨小慎微使自己得救或者发财。
4，这个数字再用GDP百分比来表达，则更显出中国十足的谨小慎微和许多人所说的英国放纵不羁。
5，反而是一些初出茅芦,不谙官场世事者,谨小慎微,进退失据,容易在测谎题前出洋相。
6，2 谨小慎微随着自己的财产的增多而。约翰逊
7，43 那孔勿己虽然是四朝老臣,在朝中虽然谨小慎微,无所作为,只知道曲意迎奉,可是在朝下,却鱼肉乡里,欺压百姓,民声也不太好。
8，手臂舒展。
9，老张是一个谨小慎微的人,他是决不敢下海的。
10，自古侠义多屠狗之辈，我从小接触父亲结交的三教九流，深深明白人群中的大多数谨小慎微，只求不犯错误;临阵逃命，多大点事嘛，没想到事情闹这么大。
