笑面虎意思
折叠展开
比喻外表善良，心地凶狠的人。
出处：宋・庞元英《谈薮》：“公衮性甚和，平居常若嬉笑，人谓之笑面虎。”
用法：作主语、宾语、定语；指心地凶狠的人。
例子：丁玲《太阳照在桑干河上》：“李子俊那老婆可是个两面三刀，是个笑面虎，比她男人厉害。”
歇后语： 大虫打哈哈 —— 笑面虎
谜语： 朱富 （谜底：笑面虎）
笑面虎的详细解释
折叠展开
【释义】
比喻面善心恶的人。《宋・庞元英・谈薮》：“公衮性甚和，平居常若嬉笑，人谓之笑面虎。”
笑面虎的翻译
折叠展开
- an outwardly kind but inwardly cruel person（a wolf in lamb's skin）
- 表面(ひょうめん)は優(やさ)しく内心陰険(ないしんいんけん)な人(ひと)
- hypocrite（homme cruel au visage souriant）
笑面虎的造句
折叠展开
1，肖凤还强调,杨绛品性不好,是"笑面虎";肖凤指钱家欺侮女婿,其女婿还是"造反派"头子。
2，但这样一头在商场上纵横捭阖的笑面虎,却在去年一起金额高达千亿美元的收购案中第一次遭遇了“滑铁卢”。
3，季尤兮看着雷颢夜像煞有介事的摸样,这只笑面虎真是阴险,卑鄙,无耻。
4，坐在他们对面的,正是被叶凡喊道笑面虎的李传福,不过现在的他没有一丝笑容,相反就如同小学生上课般一样,做的笔笔直直。
5，平时他总是带着一副无框眼镜一脸微笑地故作斯文,但熟悉他的人背地里都偷偷叫他笑面虎。
6，见完全占了上风,‘笑面虎’骄态毕露,一边贪婪地抚摩着康宁的脸蛋,一边纵声大笑道:“小的们,给我上!活捉童婉,大爷要把她带回去做压寨夫人。
7，他俩一个笑面虎,一个恶面狼,都是一丘之貉。
8，笑面虎呀笑面虎,今日总算见识到了什么叫做,大奸似忠，我问你西北王李牧是怎么死的?
9，亏你叫做‘笑面虎’,却经不起丝毫风浪!
10，见完全占了上风,‘笑面虎’骄态毕露,一边贪婪地抚摩着康宁的脸蛋,一边纵声大笑道:“小的们,给我上!活捉童婉,大爷要把她带回去做压寨夫人。
笑面虎字义分解
折叠展开
