摩拳擦掌
摩拳擦掌意思
形容行动之前心情激动;情绪高昂;急不可待。
出处:元・关汉卿《单刀会》第二折:“不是我十分强,硬主张,但题起厮杀呵,摩拳擦掌。”
用法:联合式;作谓语、状语、补语;含褒义。
例子:这是第一次出马,人们都摩拳擦掌,心里突突跳着准备战斗。(梁斌《红旗谱》四十八)
正音:“擦”,读作“cā”,不能读作“chā”。
辨形:“摩”,不能写作“麾”。
摩拳擦掌的详细解释
【释义】
挥舞拳头,擦揉手掌,准备行动或动武。形容振奋、跃跃欲试的样子。《元・关汉卿・单刀会・第三折》:“但题起厮杀呵,摩拳擦掌,排戈甲,列旗鎗,各分战场。”《孽海花・第十九回》:“这一声号令,阶下那班如狼如虎的健仆,个个摩拳擦掌,只待动手。”亦作“磨拳擦掌”、“擦拳抹掌”、“擦掌摩拳”、“擦掌磨拳”。
摩拳擦掌的翻译
- get ready for a fight
- 手ぐすね引いて(待ちかまえる)
- sich die Hǎnde reiben(sich die ǎrmel hochkrempeln)
- гореть желанием приступить к
摩拳擦掌的造句
1,霍英雄十分信任他三姑,所以这一回色迷心窍,盲目乐观,居然忘了他那常年挥之不去的噩运。于是命运摩拳擦掌,在不久的将来,又当头给了他一棒子。尼罗
2,步兵们群情鼎沸,摩拳擦掌,有的甚至要兵变。
3,正当杨啸天摩拳擦掌,挖空心思怎么想把祸害送出家门的时候,“老三”。
4,最后路考的时候,大家都是摩拳擦掌,紧张异常,面对穿着官衣儿,戴着大檐帽的交警就更像老鼠见猫了,所以常常都会因为紧张过度而错上加错,笑话百出。
5,人群中本來聽到老爺知道此事後,壹陣議論,有些躊躇不前了,被這錦衣少年蠱惑幾句之後,不禁又摩拳擦掌,人人奮勇。
6,开场式后就是我们这些运动员们大显身手的时候了。看:跑步运动员正在做热身运动,摩拳擦掌;跳高运动员似乎要飞上天空一般,飞过栏杆;就连小小的垒球都在天空中划出一条美丽的弧线。
7,过去一年,永辉超市、京东商城、京客隆等老牌零售商纷纷摩拳擦掌,相继宣布投身其中。
8,当得知这次要攻研的是一个几年都未能取得实质性进展的巨大难题时,方平摩拳擦掌、跃跃欲试。
9,汇金入市增持四大银行、全国社保增开股账户,面对股的历史性底部机遇,不仅汇金、社保等沙场老兵纷纷入场,今年刚刚获批的基金新军也是摩拳擦掌。
10,时,她的声音铿锵有力,学员们怀着对日本帝国主义的满腔仇恨,个个摩拳擦掌,恨不能马上走上战场。
