不可名状
不可名状意思
名:说出;状:形容。
不能用语言来形容。
出处:晋・葛洪《神仙记》:“光彩耀目,不可名状。”
用法:偏正式;作谓语、定语;指声音、色彩、感觉等不能用语言描述。
例子:拜住不敢十分抬头,已自看得较切,不比前日墙外影响,心中喜不不可名状。(明・凌濛初《初刻拍案惊奇》卷九)
正音:“状”,读作“zhuàng”,不能读作“zuàng”。
辨形:“状”,不能写作“壮”。
不可名状的详细解释
【释义】
名,指语言文字。不可名状指不能用语言形容。《宋・洪迈・夷坚丙志・卷十一・锦香囊》:“至明,视所遗囊,文锦烂然,非世间物。中贮一合如玳瑁,以香实之,芳气酷烈,不可名状。”《初刻拍案惊奇・卷二十九》:“洞房花烛之夜,两新人原是旧相知,又多是吃惊吃吓,哭香鹒啼死边过的,竟得团圆,其乐不可名状。”亦作“不可名字”、“莫可名状”。
不可名状的翻译
- have no words for sth.
- 名状(めいじょう)しがたい
- indescriptible(indicible)
- непонятный
不可名状的造句
1,24 早起我看到光明,我立刻觉得在这世界里我不是一个生人,那不可思议,不可名状的,已以我自己母亲的形象,把我抱在怀里。
2,一提起玛丽亚公爵小姐,尼古拉就体验到一种连他本人也不可名状的羞赧的,甚至害怕的感觉。
3,时有神秘的月光使我们产生不可名状的敬畏。
4,42 我也希望自己明媚的一面被人看到,毕竟快乐是可以共享的,而忧伤则不。忧伤是嵌在心里的不可名状的灼热,不可言说。郭敬明
5,晚上,对着孤灯,我陷入不可名状的思念之中,实在排解不开时,我徘徊在我俩散步的海滩、草地,对着星星、月亮,声声呼唤着你!
6,8 时有神秘的月光使我们产生不可名状的敬畏。
7,看着臻于完美的马踏飞燕,王天都禁不住给自己竖起了大拇指,一种不可名状的骄傲,自我崇拜,澎湃如江海。
8,这许多奇珍异物,我过去从来未见过,不可名状。
9,不期而至而不可名状的幸运悄然发生在这处不知名的小角落,而在帝国的另一边,视野跨越千里而来到费伦的西方,一片茂密的森林铺落在连亘数千里的山脉脚下。
10,51 有了大道之後,初生先天一炁,再生遍满太空的元气,後生环绕地球的大气,元气大气交配,而産生不可名状的万物,长养所有的万物。
