眼中钉意思
比喻心中最厌恶、最痛恨的人。
出处：《新五代史・赵在礼传》：“在礼在宋州，人尤苦之。已而罢去，宋人喜而相谓曰：‘眼中拔钉，岂不乐哉？’”
用法：作宾语；指最痛恨的人。
例子：茅盾《归途杂拾》：“山，和它的密茂的树林，成为敌人的眼中钉。”
故事： 五代时期，后唐效节指挥使赵在礼起兵反后唐庄宗，拥立明宗，被任命为义成军节度使，他滥用职权，欺压民众，经常搜刮民脂民膏。他率军去攻打当时人们认为是眼中之钉的契丹，下令宋州百姓每人交1000钱的“拔钉费”，违者处死。
眼中钉的详细解释
【释义】
眼中的钉子。语本《新五代史・卷四十六・杂传・赵在礼传》：“在礼在宋州，人尤苦亡；已而罢去，宋人喜而相谓曰：『眼中拔钉，岂不乐哉！』”比喻所痛恨的人。《刘知远诸宫调・第二》：“去了俺眼中钉，从今后好快活。”亦作“眼中丁”、“眼中疔”、“眼中刺”。
眼中钉的翻译
- eyesore
- 邪魔者(じゃまもの)，目の上(うえ)のたんこぶ
- personne détestée,abhorrée（la bête noire (de qn.)）
- Dorn im Auge
- бельмо на глазу
眼中钉的造句
1，功高权重的郭子仪,更加被宦官们视为眼中钉。
2，锺天正周润发误杀妻子入狱，服刑期间，因逃狱一天往见儿子良仔被新任保安监督鬼见愁徐锦江视为眼中钉其后，鬼设下圈套诬害正出卖大陆犯人首领大圈陈松勇，大陆犯人群起对付正。
3，天界的天之骄子，魔界的眼中钉，天大圣孙悟空张卫健获钦点为特派往西天取三藏真经的使者以对付一场即将爆发的宇宙风暴，收拾天魔，替天行道。
4，天界的天之骄子，魔界的眼中钉，天大圣孙悟空张卫健获钦点为特派往西天取三藏真经的使者以对付一场即将爆发的宇宙风暴，收拾天魔，替天行道。
5，这些行为得到了独立商人与他们的客户的广泛赞赏，但这艘军舰和她的船员却被贸易联盟视为眼中钉，欲除之而后快。
6，1938年底,滇缅公路通车,这条公路成为中国抗战的“输血管”,也成为日军的“眼中钉”。
7，陆展云叹了口气,雷家和陆家都视彼此为眼中钉,肉中刺,很多年了,关系都很微妙,但又谁都不敢轻易打破,两败俱伤之下,只会让别人坐收渔利。
8，那只得益洋洋的鹦鹉,现在终于滚蛋了,拔了咱的眼中钉,肉中刺,这就是我说的.
9，谢林曾任御史大夫多年,年轻时刚直不阿,是诸多权臣的死敌,被视为眼中钉肉中刺,但一直为先帝倚重,是以成为少有的言官不倒翁,人送外号“谢不烂”。
10，一次次的连续作战,一次次的惊艳出场,那么聪慧的他难道会不知道这样会被一些人视为眼中钉肉中刺,或者威逼利诱陷入绝境吗?“继续。
