传宗接代
传宗接代意思
宗:宗族;家族;代:后代。
传延宗族;接续后代。原指生了儿子可以使家世一代一代传下去。指继承有人。
出处:清・李宝嘉《官场现形记》第49回:“自己辛苦了一辈子,挣了这分大家私,死下来又没个传宗接代的人,不知当初要留着这些钱何用!”
用法:联合式;作谓语、定语;指繁衍后代。
例子:我想劝他讨个“小”,将来生个儿子也可以传宗接代。(巴金《秋》第三十七章)
正音:“传”,读作“chuán”,不能读作“zhuàn”。
辨形:“代”,不能写作“带”。
谜语: 生子 (谜底:传宗接代)
传宗接代的详细解释
【释义】
子孙世代相继,绵延不绝。《官场现形记・第四十九回》:“自己辛苦了一辈子,挣了这分大家私,死下来,又没有个传宗接代的人,不知当初要留著这些钱何用!”
传宗接代的翻译
- carry on the ancestral line
- 代代血統(だいだいけつとう)を継(つ)ぐ
- продолжáться из поколéния в поколéние
传宗接代的造句
1,旧中国男性姓氏是家族传宗接代的标志,女性出嫁前大多没有正式名字,出嫁后随夫姓,子女则随父姓。
2,“将合二姓之好,上以事宗庙,而下以继后世也”,生育的传宗接代的目的非常明确。
3,生育上的男孩偏好与传宗接代、养儿防老观依然重要,并对生育行为产生影响。
4,王朝的皇家,传宗接代就更为重要了,广衍后嗣就需要早生、多生。
5,玫瑰带刺,松树带针,针一般的松树叶是松树自我保护的一种方式,鸟儿不敢接近,松果得以保全,松树才能传宗接代。
6,男人和女人在一起,不过只是为了传宗接代,可是男人和男人在一起,情况就不一样了!他们是为了真爱!不管你信不信,总之我信!
7,说也奇怪,作为白嘉轩的儿子,白孝文在婚后一直没能传宗接代,但他的暗病,居然被勾引他的田小娥治好了。
8,随着社会的发展,人们传宗接代的传统观念已经越来越淡薄。
9,两人完婚以后,他改姓女家的姓,为华家传宗接代。
10,王朝的皇家,传宗接代就更为重要了,广衍后嗣就需要早生、多生。
