远隔重洋

㈠ 远 [ yuǎn ]

①. 距离长，与“近”相对。 如: 远方。远道。远程。远景。远足（较远的徒步旅行）。远见（远大的眼光）。远虑。远谋。远客。遥远。远走高飞。舍近就远。

②. 时间长。 如: 远古。远祖。长远。永远。

③. 关系疏，不亲密。 如: 远亲。疏远。远支。

④. 深奥。 如: 言近旨远。

⑤. 姓。

㈡ 远 [ yuàn ]

①. 避开。 如: 近君子，远小人。

①. 遮断。 如: 隔开。隔离。隔绝。隔断。阻隔。

②. 相去有一段距离。 如: 隔壁。隔年。隔行（háng ）。隔岸观火（喻见人遇到困难，漠不关心，采取观望或看热闹的态度）。隔墙有耳。

③. 思想感情有距离。 如: 隔阂。隔膜。隔心。

㈠ 重 [ zhòng ]

①. 分（fèn）量较大，与“轻”相对。 如: 重负。重荷。重量（liàng ）。重力。举重。负重。

②. 程度深。 如: 重色。重病。重望。重创。

③. 价格高。 如: 重价收买。

④. 数量多。 如: 重金聘请。眉毛重。重兵。

⑤. 主要，要紧。 如: 重镇。重点。重任。重托（国家重大的托付）。重柄。

⑥. 认为重要而认真对待。 如: 重视。尊重。器重。隆重。

⑦. 言行不轻率。 如: 慎重。自重。

㈡ 重 [ chóng ]

①. 再。 如: 重复。重申。重版。重沓（重复繁冗）。重阳。重逢。

②. 〔～庆〕地名，中国四个直辖市之一，地处中国西南。

③. 层。 如: 重叠。重霄。重洋。重唱。重峦叠嶂。

①. 比海更大的水域。 如: 海洋。

②. 广大，众多，丰盛。 如: 洋溢。洋洋。

③. 指外国的，外国来的。 如: 洋人。洋货。洋为中用。

④. 指现代化的（区别于“土”）。 如: 土洋结合。

⑤. 银元。 如: 大洋。洋钱。