晕头转向
晕头转向意思
晕：头脑发昏；转向：辨不清方向。
形容头脑昏乱辨不清方向。
出处：周而复《上海的早晨》第三部：“巧珠奶奶听得晕头转向。完全出乎他的意料，儿子居然变了，而且变得这么快！”
用法：主谓式；作谓语、定语、状语、补语；用于人。
例子：我的话总是让人难堪，晕头转向。
正音：“转”，读作“zhuàn”，不能读作“zhuǎn”。
辨形：“晕”，不能写作“昏”。
辨析：“晕头转向”和“懵头转向”；都有“头发昏；搞不清方向”的意思。但“懵头转向”偏重在“昏迷、昏乱”；“晕头转向”偏重在“昏晕”；语义轻。
歇后语： 1. 双拳击了太阳穴 —— 晕头转向
2. 吃了对门谢隔壁 —— 晕头转向
谜语： 晖 （谜底：晕头转向）
晕头转向的详细解释
【释义】
神志昏眩的样子。如：“他近来忙得晕头转向。”或作“晕头巴脑”。
晕头转向的翻译
- Not know whether one is (standing) on one's head or one's heels（not to know what to do next; confused and disoriented）
- 頭(あたま)がくらくらして方向(ほうこう)を見失(みうしな)ってしまう
- être étourdi（s'y perdre）
- im Drunter und Drüber den Kopf verlieren（ganz konfus werden）
- потерять ориентировку（почувствовать головокружение）
晕头转向的造句
1，不曾想天起了雾，众人更加的晕头转向，直到碰见贾鲁河。
2，他照常坐在烟囱上,交叉着双脚,津津有味的俯瞰着晕头转向的老师们,要是温校长火急火燎的姗姗跑来,更是惹的他前仰后合,校长头上那片“地中海”。
3，望着未知的前方，我感到晕头转向，但内心的渴望驱使我勇往直前。
4，爱情是洗衣机，把你我绞在一起，让我们心情纯净，让我们水里嬉戏，我们左转右转，幸福晕头转向，一条短信告诉你，我们要把幸福继续！
5，周二牛仔很忙，忙的晕头转向，忙的压力直转，忙的天昏地暗，忙的浑身杆颤，忙的筋疲力尽，忙的停止不前。哥们，送你霹雳快乐弹，专扫压力和肝颤，治疗筋疲力尽和停止不前，让你开心。
6，本来是一个有才华的青年，就这样被捧得晕头转向，最后弄得江郎才尽。
7，几小时后，她产生了幻觉，晕头转向，连穿上衣服去看医生都不行了；然后就开始呕吐，比以前因胃部不适引起的呕吐严重得多。
8，天苍苍，野茫茫，工作晕头转向忙；日奔波，夜奔波，升官机会轮不上；楼价涨，菜价涨，涨薪希望太渺茫；国庆到，假期来，不如相约抢银行；今晚我去找你，记住咱的接头暗号：国庆将至。
9，今年初他被卡尔扎伊总统解雇之后，一段视频开始在城里流传，上面显示了萨比特先生在一间屋子里晕头转向的跳舞，用诽谤者的话说，他当时明显喝醉了。
10，李克开始背诵大段的学校政治课上学的官样文章和部队里的各种宣讲,把个肥信听得晕头转向。
