心慌意乱
心慌意乱意思
折叠展开
心里慌乱；没有主意。
出处：清・吴趼人《二十年目睹之怪现状》：“孩儿自从接了电报之后，心慌意乱。”
用法：联合式；作谓语、状语；含贬义。
例子：这件不该发生的事出现了，让他心慌意乱。
正音：“慌”，读作“huāng”，不能读作“huǎng”。
辨形：“意”，不能写作“义”。
辨析：“心慌意乱”和“心烦意乱”；都有“心绪杂乱”的意思。但“心慌意乱”侧重在烦躁；苦闷；焦虑上；“心烦意乱”侧重在慌乱没有主意上。
心慌意乱的详细解释
折叠展开
【释义】
心中慌乱无主。《初刻拍案惊奇・卷六》：“原来卜良被咬断舌头，情知中计，心慌意乱，一时狂走，不知一个东西南北。”《儿女英雄传・第二十六回》：“姑娘此时心慌意乱，如生芒刺，如坐针毡。”亦作“心忙意急”、“意乱心慌”。
心慌意乱的翻译
折叠展开
- be nervous and flustered
- 慌(あわ)てて気持(きも)ちが乱(みだ)れる
- sehr nervǒs sein（auβer Fassung geraten）
- растеряться（растеянный）
心慌意乱的造句
折叠展开
1，就在这时,心神之中隐隐感应到姐姐在心慌意乱的呼喊他,但是有点模糊,惊慌失措的感觉。
2，直跳的右眼皮,心中的喜悦里掺杂着一股说不出的烦躁,烦躁的心慌意乱,好似有什么不太好的事情要发生。
3，正当杨广心慌意乱,手脚无措之时,小姑娘猛地一跺脚,大叫一声:“你欺负我!你说要永远保护我的,你说话不算数!你是大坏蛋!”。
4，听着袁姗姗这么一说,洪灵儿立刻心慌意乱,小鹿乱撞,举起小拳就连忙朝着袁姗姗身上打去。
5，打斗声惊醒了聂府的丫鬟家丁,他们手持棍棒,举着火把前来助威,把媚娘团团围住,这更让没什么打斗经验的媚娘心慌意乱。
6，弟弟高烧数日不退，妈妈心慌意乱，于是病急乱投医，竟请巫婆上门治病。
7，“这这这……”他突然江郎才尽，心慌意乱，舌根子发短了。
8，她被逼供,心慌意乱,连自己也不知所云。
9，他的把戏被人看穿，不禁心慌意乱。
10，我心慌意乱,逃脱那是希望渺茫。
心慌意乱字义分解
折叠展开
