按捺不住
按捺不住意思
折叠展开
按捺：抑制；克制。
指激动、愤怒等感情无法抑制。
出处：明・冯梦龙《警世通言・白娘子永镇雷峰塔》：“不想遇着许仙……按捺不住，一时冒犯天条。”
用法：补充式；作谓语；表示人的复杂情感控制不住，终于表露出来。
例子：他一听这话，一股无名火直往上窜，无论如何也按捺不住。
正音：“捺”，读作“nà”，不能读作“nài”。
辨形：“捺”，不能写作“奈”。
按捺不住的详细解释
折叠展开
按捺不住的翻译
折叠展开
- cannot control one's feeling（to be beside oneself (with)）
- не мочь сдержáться（не владéть собóй）
按捺不住的造句
折叠展开
1，25, 不管多么华贵的衣服都遮挡不住心里的丑恶，不管多么贱卖的衣服，都按捺不住心中的炽热。
2，64, 但这个结局却总叫人按捺不住地不服气，咱们有太多初级的推测去考证故事的真实性。
3，5, 但这个结局却总叫人按捺不住地不服气，我们有太多低级的揣测去考证故事的真实性。
4，16, 作为深圳房地产业三大支柱之一的写字楼市场也按捺不住昔日的沉寂，受到市场越来越多的关注。
5，109, 沏一杯香茗,欣赏这一张张来自四面八方的贺卡,我总是按捺不住心头的那份感动,独个儿享受那份温馨。
6，106, 至于他为何如此心急,想是他昨晚春风一度之后,尝到个中滋味,更加按捺不住了。
7，31, 舜天的大巴车还没有开远，就有个硬物砸向大巴车，伊戈尔有些按捺不住自己的情绪，用英文不停地骂着。
8，12, 在医生将心脏电子起搏器植入他胸腔后9天，这位按捺不住的五角大楼头头，上周六又回复到他原来的生活。
9，41, 无论多么华贵的衣服都遮挡不住内心的丑陋，无论多么廉价的衣服，都按捺不住心中的火热。
10，120, 今天的战斗他们几乎作了壁上观,只看到别的弟兄浴血奋战,早按捺不住。
按捺不住字义分解
折叠展开
