按捺不住
按捺不住意思
折叠展开
按捺：抑制；克制。
指激动、愤怒等感情无法抑制。
出处：明・冯梦龙《警世通言・白娘子永镇雷峰塔》：“不想遇着许仙……按捺不住，一时冒犯天条。”
用法：补充式；作谓语；表示人的复杂情感控制不住，终于表露出来。
例子：他一听这话，一股无名火直往上窜，无论如何也按捺不住。
正音：“捺”，读作“nà”，不能读作“nài”。
辨形：“捺”，不能写作“奈”。
按捺不住的详细解释
折叠展开
按捺不住的翻译
折叠展开
- cannot control one's feeling（to be beside oneself (with)）
- не мочь сдержáться（не владéть собóй）
按捺不住的造句
折叠展开
1，92, 话音刚落韩天逆再也按捺不住,怒气填胸,积羞成怒,身体骤然爆气而出,双目煞红如血,对着何顺生横眉怒目。
2，6, 秋天终于按捺不住酷暑的热，悄然而至了。
3，20, 想到今天就要和小柯一道划着小船逛鳞鱼湖，她内心深处有一种按捺不住的兴奋和喜悦，一颗心不知是怎么搞的，就像急骤的马蹄般在不住地跳动。
4，2, 一听见北京申办2008年奥运成功,他按捺不住激动的心情,跳了起来。
5，79, 克洛夫特一时按捺不住,抓住机枪给了他一梭子.
6，103, 富兰克林更加怒火万丈,他按捺不住,当即对管理员破口大骂起来,足足达10分钟之久。
7，3, 他按捺不住心中的激动跳了起来。
8，29, 一些专家说，出于对文化敏感性的关注，以及想要扩大他们自身与中国的联系的愿望，使大学生们在谈到更为偏激的主张时都按捺不住了。
9，15, 发言者持续著他的讲演，提到点子上时，他按捺不住心里的激动，要介绍一切成果了今天结业礼的了不得的大家!
10，118, 雷大鹏可按捺不住好奇心,放下桶,迫不及待地一掀盖子,猛地眼一直,像白日见鬼一般,喉咙里“呃”。
按捺不住字义分解
折叠展开
