按捺不住
按捺不住意思
折叠展开
按捺：抑制；克制。
指激动、愤怒等感情无法抑制。
出处：明・冯梦龙《警世通言・白娘子永镇雷峰塔》：“不想遇着许仙……按捺不住，一时冒犯天条。”
用法：补充式；作谓语；表示人的复杂情感控制不住，终于表露出来。
例子：他一听这话，一股无名火直往上窜，无论如何也按捺不住。
正音：“捺”，读作“nà”，不能读作“nài”。
辨形：“捺”，不能写作“奈”。
按捺不住的详细解释
折叠展开
按捺不住的翻译
折叠展开
- cannot control one's feeling（to be beside oneself (with)）
- не мочь сдержáться（не владéть собóй）
按捺不住的造句
折叠展开
1，21, 王静越踢越起劲，当踢到124个时，于怡才踢了106个，王静按捺不住成功的喜悦，一边踢一边美滋滋地朝于怡望望，谁知她稍一带劲，毽子飞了出去……最后，于怡取得了胜利，获得冠军，教室里发出一阵阵热烈的掌声。
2，63, 下周是拍戏间隙，大家都休息。我今晚要出去钓鱼我已经按捺不住了。
3，50, 我此时按捺不住，拨开了章先生指点的手，这时章先生顺势向我右脸上打了一拳，转身便跑。
4，25, 不管多么华贵的衣服都遮挡不住心里的丑恶，不管多么贱卖的衣服，都按捺不住心中的炽热。
5，八通线、城市轻轨离咱们越来越近了，北京城市轨道交通日新月异的发展速度让许多建筑商都按捺不住出资的希望。
6，98, 九阴天门此刻必然按捺不住,说不定会举教进攻!
7，95, 还没上车,中午吃饭的时候,振宇就开始按捺不住内心的喜悦了,一遍遍地重复在海洋里生活的动物名字,弟弟建宇也兴奋得跟着哥哥重复动物的名字。
8，87, 高剑父毕竟并非“池中之物”,按捺不住对西画的响往和好奇。
9，53, 他再也按捺不住满腔怒火,一刀砍死了那个日本兵。
10，快人快语的个性,如果在平常的事情上表现出来,顶多会被人挖苦一下、嘲笑几句也就算了。
按捺不住字义分解
折叠展开
