串通一气
串通一气意思
串通：互相勾结。
暗中勾结；互相配合；采取一致的言语行动。
出处：清・曹雪芹《红楼梦》第46回：“鸳鸯听了，便红了脸，说道：‘怪道，你们串通一气来算计我！’”
用法：动宾式；作谓语；含贬义，用于坏人相互勾结。
例子：他们和赌馆的人虽然串通一气，惟恐怕他们冒冒失失的放枪拒敌……（清・张春帆《宦海》第二回）
正音：“通”，读作“tōng”，不能读作“tòng”。
辨形：“串”，不能写作“窜”。
歇后语： 裤裆放屁 —— 串通一气
串通一气的详细解释
【释义】
彼此勾结联络，立场、行动一致。《红楼梦・第四十六回》：“怪道，你们串通一气来算计我。等著我和你主子闹去就是了。”《文明小史・第四十三回》：“只因时常听见人家说起，说维新党同哥老会是串通一气的。”
串通一气的翻译
- collude with（be in collaboration with）
- ぐるになっている
- kollaborieren
串通一气的造句
1，面对强大的竞争对手，我们团结一心，相互支持，共同进退，以团队的力量串通一气，为了胜利而奋斗。
2，他们两个人串通一气，欺骗了老师。
3，冷水江市人民法院伪造证据己疯狂至极,而冷水江市市委*记刘小龙竞然与其串通一气欺压老百姓。
4，你们几个串通一气来算计我,这个游戏我不做了。
5，他们下基层抓落实少、忙应酬、忙应付、拉关系搞派别串通一气,使用卑劣手段唯利是图!走形式走过场就是他们工作方法之一。
6，在困难面前，我们的团队紧密团结，团结一致，相互支持，以团队的力量串通一气，克服了一个又一个的困难，取得了辉煌的成果。
7，，这样他们就经常互通情报、串通一气，实现收刮民财的资源共享。
8，你们几个串通一气来算计我,这个游戏我不做了。
9，原告方与贝里斯坦有没有可能串通一气，精心挑选了受访者呢?科罗尔公司希望我能查个水落石出。
10，明代宣德年间,张谷英来这里定居,五百年来发展六百多户,三千多人的赫赫大族,全村八百多间房子串通一气,男女老幼尊卑有序,过着安宁祥和的生活。
