争风吃醋
争风吃醋意思
因忌妒而明争暗斗（风：风韵；吃醋：常指在男女关系上产生嫉妒情绪）。
出处：明・冯梦龙《醒世恒言》：“那月香好副嘴脸，年已长成。倘或有意留他，也不见得。那时我争风吃醋便迟了。”
用法：联合式；作谓语、定语；含贬义。
例子：凌家这两个婆娘，彼此疑惑，你疑惑我多得了主子的钱，我疑惑你多得了主子的钱，争风吃醋争吵起来。（清・吴敬梓《儒林外史》第四十五回）
歇后语： 酱油店里打架 —— 争风吃醋
谜语： 醋店里打架 （谜底：争风吃醋）
争风吃醋的详细解释
【释义】
因争夺感情而生嫉妒之心，争执之事。多用于男女关系上。“吃”文献异文作“吃”。《醒世恒言・卷一・两县令竞义婚孤女》：“那月香好副嘴脸，年已长成。倘或有意留他，也不见得。那时我争风吃醋便迟了。”《儒林外史・第四十五回》：“你疑惑我多得了主子的钱，我疑惑你多得了主子的钱。争风吃醋，打吵起来。”亦作“争锋吃醋”、“吃醋争风”。
争风吃醋的翻译
- fight for a man's favours
- se disputer par jalousie
争风吃醋的造句
1，他要远离伦敦勾心斗角，争风吃醋、吹捧奉承的污浊气氛。
2，她们之间的争风吃醋将再次打破后宫的平静安宁，一场腥风血雨由此而生。
3，他想到这场官司打来打去,不过是两家地主争风吃醋,不由得暗自好笑。
4，当年人人都知道，秦汉和秦祥林都是因为林青霞而离婚，林青霞和萧芳芳更因秦祥林争风吃醋。
5，其实，担心法律这样处理会使步行者产生不顾生命安危身体健康去与机动车争风吃醋的心理，完全没有必要。
6，这位待嫁女儿的母亲，居然也厚施粉脂，脚蹬绣花鞋与女儿争风吃醋。
7，在伊丽莎白照料她姐姐期间，达西更是对她大献殷勤，卡罗琳争风吃醋，大发脾气。
8，海陵王淫过的美人们却并不以被淫为耻，反而争风吃醋，甚至于连同时被淫的母女也反目为仇，大打出手。
9，当年人人都知道,秦汉和秦祥林都是因为林青霞而离婚,林青霞和萧芳芳更因秦祥林争风吃醋。
10，木元低哼一声,重新拈起一块鹿脯肉,大口大口的咀嚼,甚是满意,满不在乎的说道,我就知道肯定是家门中争风吃醋的事儿,那阴魂上身,无害人意,罢了罢了。
