沁人心脾
沁人心脾意思
沁：渗入；心脾：指人的心脏喻指内心。
芳香凉爽的空气或饮料使人感到舒畅。多用于比喻文艺作品或乐曲清新、爽朗给人以美好的感受。
出处：清・王士禛《带经诗话》：“予谓五六句最沁人心脾。”
用法：动宾式；作谓语、定语；含褒义。
例子：然而夜气很清爽，真所谓“沁人心脾”，我在北京遇着这样的好空气，仿佛这是第一遭了。（鲁迅《呐喊 社戏》）
正音：“人”，读作“rén”，不能读作“yén”。
辨形：“心”，不能写作“新”。
辨析：“沁人心脾”和“沁人肺腑”；都表示吸入芳香、凉爽之气；使人感到舒适。但“沁人心脾”主要比喻诗文美好动人；给人清新爽朗的感受；“沁人肺腑”主要表示内容令人深受感动。
沁人心脾的详细解释
【释义】
渗透到人的心肝脾脏。形容感受深刻。《清・赵翼・瓯北诗话・卷四・白香山诗》：“坦易者，多触景生情，因事起意，眼前景，口头语，自能沁人心脾，耐人咀嚼。”亦作“沁人肺腑”、“沁人心肺”、“沁入肺腑”、“沁入心脾”。
沁人心脾的翻译
- mentally refreshing
- освежáющий（проникáть в сердце и селезёнку）
沁人心脾的造句
1，四川凉糍粑色香味俱佳，糯软醇甜，入口凉爽，沁人心脾。
2，花盆里，有一株茂盛的郁金香，绽开的花朵是黑色的，微微四散的花瓣如同黑色的丝绒，散发出阵阵清香，沁人心脾粉红的桃花，雪白的梨花，娇艳的海棠花，笔盈盈地竞相怒放。
3，在百花凋谢之时，唯有梅花生机勃勃。迎着漫天飞舞的雪花，傲然挺立在凛冽的寒风中。数九隆冬，地冻天寒，那傲雪而放的梅花，开得那么鲜丽。股股清香，沁人心脾。
4，爱如泉水，涓涓不息；爱如灯塔，照亮前方；爱如火炬，温暖你我；爱如琴声，悦耳悠扬；爱如糖果，甜入心窝；爱如花香，沁人心脾……爱，给予我们最美好的一切！
5，初夏的五月，是家乡栀子花盛开的季节，菜园里，屋檐前后的栀子花热热闹闹地竞相开放，花瓣白洁透亮、层层叠叠，似一张张含羞少女的笑靥。空气中弥漫着沁人心脾的清香，时不时引来成双成对的蝴蝶在花丛中相依相绕。
6，如此则其言情也必沁人心脾,其写景也必豁人耳目,其说理也必令人心服。
7，三月的桃花是那么的娇艳，张张笑脸是那么的秀气，如同一个个如花似玉的仙女来到人间，她散发着沁人心脾的幽香，令人顿感心旷神怡。
8，音乐是不假任何外力，直接沁人心脾的最纯的感情的火焰；它是从口吸入空气，它是生命中的血管中流通着的学血液。
9，翠绿的荷叶丛中，亭亭玉立的荷花，像一个个披着轻沙在湖上沐浴的仙女，含笑伫立，娇羞欲语；嫩蕊凝珠，盈盈欲滴，清香阵阵，沁人心脾。
10，可我更赞美那迎雪吐艳，铁骨铮铮的梅花在百花凋谢之时，唯有梅花生机勃勃，迎着凛冽的北风，在天寒地冻中，开得那么美丽，股股幽香，沁人心脾。
