沁人心脾
沁人心脾意思
沁:渗入;心脾:指人的心脏喻指内心。
芳香凉爽的空气或饮料使人感到舒畅。多用于比喻文艺作品或乐曲清新、爽朗给人以美好的感受。
出处:清・王士禛《带经诗话》:“予谓五六句最沁人心脾。”
用法:动宾式;作谓语、定语;含褒义。
例子:然而夜气很清爽,真所谓“沁人心脾”,我在北京遇着这样的好空气,仿佛这是第一遭了。(鲁迅《呐喊 社戏》)
正音:“人”,读作“rén”,不能读作“yén”。
辨形:“心”,不能写作“新”。
辨析:“沁人心脾”和“沁人肺腑”;都表示吸入芳香、凉爽之气;使人感到舒适。但“沁人心脾”主要比喻诗文美好动人;给人清新爽朗的感受;“沁人肺腑”主要表示内容令人深受感动。
沁人心脾的详细解释
【释义】
渗透到人的心肝脾脏。形容感受深刻。《清・赵翼・瓯北诗话・卷四・白香山诗》:“坦易者,多触景生情,因事起意,眼前景,口头语,自能沁人心脾,耐人咀嚼。”亦作“沁人肺腑”、“沁人心肺”、“沁入肺腑”、“沁入心脾”。
沁人心脾的翻译
- mentally refreshing
- освежáющий(проникáть в сердце и селезёнку)
沁人心脾的造句
1,柴科夫斯基是十九世纪伟大的作曲家,他的作品有着不同于其它作曲家的沁人心脾的抒情性,惊心动魄的悲剧性,同时又有强烈的时代精神。
2,这个短篇小说描写水乡人民的斗争生活,生动亲切,明快自然,读起来沁人心脾。
3,桂花开的最茂盛时,吐出的稥馨沁人心脾。
4,一朵郁金香绽开的花朵是黑色的,微微四散的花瓣如同黑色的丝绒。许多郁金香在一起,又像一张彩色的大地毯,散发出阵阵清香,沁人心脾。
5,桂花不像牡丹那样妖媚动人,没有君子兰那样高雅名贵,也不同于腊梅那样迎寒怒放,但她最大的特点是默默开放,并把沁人心脾的花香无私地撒向人间,这正是桂花受人称赞之处。
6,熊熊燃烧的篝火散发出温暖的光芒,炙热的火焰仿佛能够温暖人的内心,沁入心脾,让人心情愉悦。
7,昨日下午异常闷热,傍晚突然吹来阵阵北风,顿时让人感到沁人心脾的凉爽。
8,这丛牡丹花香味扑鼻,沁人心脾。
9,花盆里,有一株茂盛的郁金香,绽开的花朵是黑色的,微微四散的花瓣如同黑色的丝绒,散发出阵阵清香,沁人心脾粉红的桃花,雪白的梨花,娇艳的海棠花,笔盈盈地竞相怒放。
10,离开人声鼎沸的城市,不用再面对那些来势汹汹的压力,来到芳草萋萋的森林,尽情享受那沁人心脾的花香。
