人仰马翻
人仰马翻意思
人和马被打得翻倒在地。形容被打得惨败。也比喻乱得一塌糊涂;不可收拾。
出处:清・李宝嘉《官场现形记》:“赵家一门大小,日夜忙碌,早已弄得筋疲力尽,人仰马翻。”
用法:联合式;作谓语、定语、补语;含贬义。
例子:这么晴朗的天气,天空是湛蓝湛蓝的,真不象双方就要杀得人仰马翻!(姚雪垠《李自成》第二卷第二十六章)
正音:“仰”,读作“yǎng”,不能读作“yáng”。
辨形:“仰”,不能写作“养”。
辨析:“人仰马翻”和“丢盔弃甲”都可以表示被打败的惨状。但“人仰马翻”除有此意外;还可形容杂乱、不可收拾的样子;而“丢盔弃甲”不能用此意。
歇后语: 骑兵掉河里 —— 人仰马翻
谜语: 敌人骑兵队踩中了地雷 (谜底:人仰马翻)
人仰马翻的详细解释
【释义】
形容非常混乱骚动的样子。《负曝闲谈・第二十五回》:“这日是他散生日,没有大举动,不过唱唱戏,请请客罢了,已经闹得人仰马翻了。”《官场现形记・第一回》:“赵家一门大小,日夜忙碌,早已弄得筋疲力尽,人仰马翻。”亦作“马仰人翻”。
人仰马翻的翻译
- men and horses thrown off their feet
- てんてこまい
- разбить наголову
人仰马翻的造句
1,李墨阳飞起两脚踢向黑人特工,黑人特工猝不及防,被踹了个人仰马翻。
2,长年累月的辛勤工作让他疲惫不堪,一次次的努力带来的只有失败,他感到自己一直在人仰马翻的循环中,觉得灰心丧气,无法再继续前行。
3,台下笑得人仰马翻,在吃西瓜比赛环节,各路“吃货”齐上阵,抱着一个个西瓜啃起来,围观群众纷纷为他们加油鼓劲。
4,19 为了搞好这个晚会,工作组日夜忙碌,早已弄得精疲力尽,人仰马翻。
5,41 当我路过前面的小巷子时,一个黑影突然冲了出来,那飞奔的速度,毫无意外的撞在了我的身上,顿时,我们两人都被撞的人仰马翻。。com
6,由于易寒突下杀手,土匪们措手不及,刹那间,被杀的是人仰马翻。
7,因为当年孙敬武被打走的时候,孙曼玲并不在场,也不认识齐勇,否则以孙曼玲的直脾气,肯定会闹得七连人仰马翻。
8,金军被李闯王杀得人仰马翻,落荒而逃。
9,罗强飞身一跃,一招连环踢令一使斧的男子率先中招,从肚子到胸再到头部各挨了一脚,人仰马翻,还阻挡了后续部队的前进。
10,话音刚落,一脚飞出,踹在展超肚皮上,这一脚看似突发随意,劲儿却没少用,展超猝不及防,被踹了个人仰马翻,另外六人喝骂着出手,三拳五脚的格挡起来。
