倒背如流
倒背如流意思
能很流利地把书本、诗文或资料倒转过来背。形容读得滚瓜烂熟。
出处：郭沫若《苏联纪行日记・六月廿七日》：“她把说明小册子的英文部分似乎已经读得来倒背如流了。”
用法：主谓式；作谓语；多指背诵。
例子：她把说明小册子的英文部分似乎已经读得倒背如流了。（郭沫若《苏联纪行 六月二十七日》
正音：“倒”，读作“dào”，不能读作“dǎo”；“背”，读作“bèi”，不能读作“bēi”。
辨析：“倒背如流”和“滚瓜烂熟”；都能表示熟读或背诵得非常流利。但“滚瓜烂熟”；形容读得极纯熟；极顺利；“倒背如流”语义重；夸张地表示熟读到了能倒背的程度。
倒背如流的详细解释
【释义】
把文章倒著背诵，仍然能像流水一样的顺畅。比喻将书或诗文读得滚瓜烂熟。如：“说起唐诗三百首，他简直是倒背如流。”
倒背如流的翻译
- know something thoroughly（know something thoroughly by heart as one who can recite a passage backward fluently）
- すらすらと暗誦する
倒背如流的造句
1，小丽学习很认真，几乎每篇语文课文她都能倒背如流。
2，从三岁时他就能将那本高达上百万字的混元经背得滚瓜烂熟，而到五岁时就已经能够倒背如流，这说明徐飞小时候也并非一个老实孩子。
3，虽然小妹妹只有5岁，但是她能把乘法口诀倒背如流。
4，四书五经倒背如流。
5，方雨薇一听良晏的花灯故事，便是一脸不屑的样子，她早已经在老刘头哪里听的滚瓜烂熟甚至都可以倒背如流。
6，就在这时他却意外发现自己可以过目不忘，看过的书倒背如流，见任何物件一眼窥其全貌。
7，23. 刚刚登基的崇祯,果然是一个勤政的好皇帝,竟然连臣子的奏折内容也都能倒背如流。
8，要把经典装进脑子里，要熟读成诵，然后倒背如流，似乎不如此便称不上有学问，不配作读书人。
9，楚东并不清楚遭遇火灾、地震、海啸的时候应该怎么办，但是在末世刚开始时必须要做的事情他却已经倒背如流了。
10，赵文看着这首熟悉到倒背如流的诗，思绪又被牵引到了那陌生而又熟悉的中土世界，开始和弗罗多踏上冒险的旅途。
