无论如何意思
折叠展开
不管怎样。
出处：鲁迅《书信集・致宋崇义》：“要之，中国一切旧物，无论如何，定必崩溃。”
用法：动宾式；作分句；指不管怎样。
例子：茅盾《色盲》：“可是她知道有你在，便推托身子不好，无论如何不肯来了。”
无论如何的详细解释
折叠展开
【释义】
不管怎样。《文明小史・第四十二回》：“然而无论如何多花钱，儿子在监牢里，只能与别的囚犯平等，再不能听他自由的了。”
无论如何的翻译
折叠展开
- however（right or wrong; anyway; anyhow）
- いずれにしても，いかなる場合(ばあい)にも
- en tout cas（quoi qu'il en soit）
- auf jeden Fall（jedenfalls）
- во что бы то ни стало（так или иначе）
- per fas et nefas
无论如何的造句
折叠展开
1，如果你不能飞，那就奔跑；如果跑不动，就走路；实在不能走，就用爬的。无论如何，你得不断前进。马丁·路德·金
2，160. 无论如何，够得上马基雅维里的标准的政治领袖，对此类问题必定避而不答，同时会公开谴责。
3，22. 两个时钟走得不一致。内心的那个时钟发疯似的，或者说是着魔似的或者说无论如何以一种非人的方式猛跑着，外部的那个则慢吞吞地以平常的速度走着。除了两个不同世界的互相分裂之外，还能有什幺呢？而这两个世界是以一种可怕的方式分裂着，或者至少在互相撕裂着。
4，于是我发誓，无论如何，我和他们那种人都不会成为一丘之貉。
5，无论如何，够得上马基雅维里的标准的政治领袖，对此类问题必定避而不答，同时会公开谴责。
6，但无论如何，人民希望我们戮力同心。
7，幸福就是当你老得一塌糊涂，什么地方也去不了的时候，身边还有个人陪你晒晒太阳，谈谈理想，最重要的是，他无论如何都不会嫌你又老又丑。
8，热火朝天的节日气氛是无论如何也挡不住的。
9，4. 人生就像一个球，无论如何滚来滚去，总有在一个点上停止的时候。
10，虽说行军打仗之事本与地方无涉,但粮秣供应却是无论如何也少不了的。
无论如何字义分解
折叠展开
